Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
the pasteurization process
Translation of "the pasteurization process" in German
Pasteurisierungsprozess
Innopas SX from KHS gives bottlers greater flexibility in the pasteurization process
Innopas SX von KHS bietet Abfüllern mehr Flexibilität im Pasteurisierungsprozess
The long shelf life is insured by the pasteurization process.
Die lange Haltbarkeit wird durch das Pasteurisierungsverfahren gesichert.
The baskets are picked up automatically by the system and pass through the pasteurization process.
Die Behälterkörbe werden vollautomatisiert von der Anlage übernommen und durchlaufen den Pasteurisierungsprozess.
The planning guarantees that we can switch quickly in case of any emergency and we can prevent bottlenecks in the pasteurization process.
Dank dieser Planung können wir im Notfall schnell umsteigen und verhindern Engpässe bei der gewünschten Pasteurisierung.
A pressure equalization method is needed to assure that the pasteurization process can take place.
Damit dieser Prozess im Pasteurisator ohne Gegendruck erfolgen kann, ist ein Druckausgleich notwendig.
The heating cycle used for maintaining the pasteurization process can be controlled by one single sensor that measures flow velocity and temperature at the same time.
Der für den Pasteurisierungsprozess verwendete Heizzyklus kann von einem einzigen Sensor gesteuert werden, der gleichzeitig die Fliessgeschwindigkeit und Temperatur misst.
The sensors monitor the pressure in the pasteurization process and the possible overpressure during the production process.
Die Sensoren prüfen den Druck im Pasteurisierungsprozess und den möglichen Überdruck während des Produktionsprozesses.
According to Emmi calculations, it would be necessary to increase heat recovery in the pasteurization process from 91 to 94% to achieve the desired effect.
Emmi errechnete, dass die Wärmerückgewinnung bei der Pasteurisierung von 91 % auf 94 % gesteigert werden müsste, um die erhoffte Wirkung zu erzielen.
In fact, vitamin A is more easily absorbed and utilized from butter than from other sources. Fortunately, these fat-soluble vitamins are relatively stable and survive the pasteurization process.
Vitamin A wird tatsächlich leichter aus der Butter vom Körper aufgenommen und verwertet als aus anderen Quellen. Glücklicherweise sind diese Vitamine relativ stabil und überleben den Pasteurisierungs-Prozess.
From the cows at more than 1,400 dairy farms to how the milk is transported to the pasteurization process, Mastellone Hermanos certifies that its milk is of the highest quality.
Mastellone Hermanos kontrolliert in der gesamten Kette von den Kühen der mehr als 1.400 Milchbauern über den Transport bis zur Pasteurisierung, dass die Milch von höchster Qualität ist.
I was also present at the construction of the VarioFlash used in the pasteurization process.
Ich war auch kurz bei dem Bau der VarioFlash-Maschine anwesend -einer Art Maschine für den Pasteurisierungsprozess.
In the pasteurization process, the milk is heated to 72ºC (161.6ºF) for at least 15 minutes, whereas the UHT process heats the milk at 135ºC (275ºF) for one to two seconds.
Im Pasteurisierungsprozeß wird die Milch zu 72ºC (161.6ºF) für mindestens 15 Minuten, während die UHT-Prozesswärmen die Milch an 135ºC (275ºF) für eine bis zwei Sekunden erhitzt.
His son, Alexander Lauffs (1865-1951), makes use of the pasteurization process invented by Louis Pasteur and launches the production of "alcohol-free wines".
Sein Sohn Alexander Lauffs (1865-1951) macht sich das von Louis Pasteur entdeckte Verfahren der Pasteurisierung zu Nutze und beginnt mit der Produktion von „nicht alkoholischen Weinen".
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "the pasteurization process" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 20. Exact: 20. Elapsed time: 56 ms.
