Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
the shell process
Translation of "the shell process" in German
der Shell-Prozess
der Shellprozess
The exec statement replaces the shell process with the specified program.
Die Funktion exec ersetzt den Shell-Prozess mit dem angegebenen Programm.
If the shell process were running less frequently, its priority would be higher.
Wenn der Shell-Prozess seltener laufen würde, käme ihm eine höhere Priorität zuteil.
If exec is omitted, the shell process remains in memory while the program is executing, and needlessly consumes system resources.
Falls exec ausgelassen wird, verbleibt der Shell-Prozess im Speicher während das Programm ausgefährt wird und verbraucht unnötig Systemressourcen.
The user is being logged off because the shell process failed to exit when requested.
Der Benutzer wird abgemeldet, da der Shellprozess die Beendigung nicht ausführen konnte, als die Anforderung gesendet wurde.
If you log in to quark, you want to have a reliable connection between your rlogin process on erdos and the shell process on quark.
Wenn Sie sich auf quark einloggen, wollen Sie eine zuverlässige Verbindung zwischen Ihrem rlogin-Prozeß auf erdos und dem Shell-Prozeß auf quark.
Please note that the environment variables set with the batch file are local to the shell process (command prompt) in which they were set.
Bitte beachte, dass die durch die Batchdatei erstellten Umgebungsvariablen lokal zu jenem Shell-Prozess (Eingabeaufforderung) gesetzt sind, in welchem sie erstellt wurden.
command and all $[officename] tasks wait until the shell process completes.
Befehl und alle anderen $ [officename]-Tasks , bis der so gestartete Shell-Prozess beendet ist.
It is the most minimal version of starting the system in order to acquire an interactive shell; the only processes running are usually just the system manager (PID 1) and the shell process.
Es ist die minimale Version eines Systemstarts, um eine interaktive Shell zu erlangen; die einzigen laufenden Prozesse sind normalerweise nur der Systemverwalter (PID 1) und der Shell-Prozess.
Because the shell process was sleeping awaiting user input instead of spinning on the CPU, when it did run it was run at a much higher priority.
Da der Shell-Prozess nicht in einer Warteschleife auf der CPU gelaufen ist, sondern sich in Erwartung einer Benutzereingabe schlafen gelegt hatte, hat er, als er schließlich ausgeführt wurde, eine wesentlich höhere Priorität erhalten.
Because the shell process is spinning on the CPU, its priority is constantly being lowered by the system.
Da der Shell-Prozess auf der CPU in einer Warteschleife läuft, wird dessen Priorität vom System stetig herabgesetzt.
First, open two terminal windows, one to use for DTrace and the other containing the shell process you're going to watch.
Öffnen Sie zunächst zwei Terminalfenster - eines für DTrace und das andere für den Shell-Prozess, den Sie überwachen möchten.
These shells also have commands that are built into the shell and run in the shell process, such as the typeset command in KSH and the dir command in Cmd.exe.
Diese Shells enthalten auch integrierte Befehle, die im Shellprozess ausgeführt werden, z. B. den Befehl typeset in KSH oder der Befehl dir in Cmd.exe.
To exclude surfaces from the shell process, open the Options slide-up panel on the dashboard and activate the Excluded surfaces collector.
Um Flächen aus der Erzeugung der Schale auszuschließen, öffnen Sie im Schaltpult das Erweiterungsfeld Optionen (Options), und aktivieren Sie den Kollektor Ausgeschlossene Flächen (Excluded surfaces).
Synonyms and analogies of "the shell process" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 20. Exact: 20. Elapsed time: 145 ms.
