Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
the transcoding
Translation of "the transcoding" in German
die Transcodierung
das Transcodieren
die Umcodierung
das Transcoding
der Transcodierung
der Transkodierung
die Transkodierung
des Transcodierungsprozesses
A list of transcoded video files, their status and the time the transcoding task is finished are listed here.
Hier ist eine Liste transkodierter Videodateien, ihr Status und die Zeit, zu der die Transkodierungsaufgabe abgeschlossen ist, aufgeführt.
Fully configurable and modular, the transcoding platform from ipercast is an essential tool for content convergence on TV.
Vollständig konfigurierbar und modular aufgebaut ist unsere Transcoding-Plattform ein wesentliches Instrument für Inhalte-Konvergenz im Fernsehen.
And where they do exist - for example DCPs in flat (1:1,85) or scope with fixed pixel values - errors can occur, for example in the transcoding of films that were originally shot in HD 16:9 (1:1,77).
Und dort, wo es sie gibt - DCPs mit Flat (BW 1:1,85) oder Scope bei fest definierten Pixelwerten - können Fehler unterlaufen. Zum Beispiel beim Transkodieren von Filmen, die Original in HD 16:9 (1:1,77) gedreht sind.
Selects the transcoding option for rebroadcasting audio from one HEOS device to another HEOS device (or group of devices) across the network.
The Compressor window switches to Active view, where you can monitor the transcoding process.
The built-in File and for Audio Podcasting settings use the transcoding format.
Sie können auch eigene Einstellungen erstellen, die das Transcodierungsformat „MP3" verwenden.
The transcoded files are displayed in the destination folder after the transcoding process is complete.
Die codierten Dateien werden nach Abschluss des Codierungsvorgangs im Zielordner angezeigt.
Once your users have uploaded a video, they will see the transcoding progress on the media details page.
Nachdem Ihre Benutzer ein Video hochgeladen haben, sehen diese den Transcodingfortschritt nun auf der Mediendetailseite.
Are you sure of cancelling the transcoding?
Möchten Sie das Transcodieren wirklich abbrechen?
Two-pass encoding provides better quality in general, however, it can significantly increase the transcoding time.
Die Zwei-Pass-Codierung bietet im Allgemeinen eine höhere Qualität, wobei hierbei die Transcodierungsdauer deutlich steigen kann.
After transcoding tasks are created, they can be managed here and the transcoding service is enabled by default.
Nach Erstellung von Transkodierungsaufgaben können diese hier verwaltet werden; der Transkodierungsservice ist standardmäßig aktiviert.
This is a huge time-saving for us, not having to manually manage a dozen renditions for every video, or perform the transcoding on our own hardware.
Dadurch sparen wir unglaublich viel Zeit ein, weil wir nicht manuell ein Dutzend Wiedergabeformen für jedes Video verwalten oder die Transcodierung auf unserer eigenen Hardware durchführen müssen.
However, please note that subsequently changing the playlist automatically restarts the transcoding of the download items.
Achtung: Durch nachträgliches Ändern der Playlist wird das Transcoding der Download-Derivate automatisch neu gestartet.
Synonyms and analogies of "the transcoding" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain the transcoding
Results: 118. Exact: 118. Elapsed time: 203 ms.
