English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

theme code

Translation of "theme code" in German

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

Theme-Code

To make in-depth changes to your theme, or to make changes that can't be made in the theme editor, you need to make edits to your theme code.

Um umfassende Änderungen an Ihrem Theme vorzunehmen oder Änderungen vorzunehmen, die nicht im Theme-Editor vorgenommen werden können, müssen Sie Änderungen an Ihrem Theme-Code vornehmen.

If your theme doesn't let you add a new menu by editing theme settings, then you can customize your theme code to add a new menu.

Falls Sie bei Ihrem Theme kein neues Menü durch die Bearbeitung der Theme-Einstellungen hinzufügen können, haben Sie die Möglichkeit, Ihren Theme-Code benutzerdefiniert anzupassen, um ein neues Menü hinzuzufügen.

If you need to sell a product that has more than 3 options or 100 variants, then you might be able to customize your theme code to extract line item properties so that you can get custom requirements from your customers.

Wenn Sie ein Produkt mit mehr als 3 Optionen oder 100 Varianten verkaufen möchten, können Sie möglicherweise Ihren Theme-Code anpassen, um Einzelpositionseigenschaften zu extrahieren, damit Sie benutzerdefinierte Anforderungen von Ihren Kunden erhalten können.

Before you edit your theme code

So bearbeiten Sie Ihren Theme-Code

If you want to make customizations that are not available in the theme settings, then you can edit the theme code for the password page.

Wenn Sie Anpassungen vornehmen möchten, die in den Theme-Einstellungen nicht verfügbar sind, müssen Sie den Theme-Code für die Passwortseite bearbeiten.

If your theme doesn't include settings for the changes that you want to make and you are comfortable with HTML, CSS, and Liquid, then you can edit your theme code.

Wenn Ihr Theme keine Einstellungen für die Änderungen enthält, die Sie vornehmen möchten, und Sie mit HTML, CSS und Liquid vertraut sind, können Sie Ihren Theme-Code bearbeiten.

To prevent clients from editing plugins and themes, you can disable the plugin and theme code editor for your websites.

Um zu verhindern, dass Kunden bearbeiten Plug-Ins und Designs, können Sie den Code-Plugins und Editor für die Websites deaktivieren.

To use an uploaded asset in your theme code

So verwenden Sie ein hochgeladenes Asset im Code eines Designs

Using asset variables and helpers in your code lets you easily replace the assets in the theme without editing the theme code.

Mit Asset-Variablen und -Helpern im Code können Sie die Assets im Design mühelos ersetzen, ohne den eigentlichen Code des Designs zu bearbeiten.

Do I need to know liquid template language or have to edit the theme code?

Muss ich die Sprache der flüssigen Vorlagen kennen oder muss ich den Themencode bearbeiten?

Before you edit your theme code

Bevor Sie Ihr Theme anpassen

Using asset variables and helpers as described in Using uploaded assets in the theme's code above lets you replace an asset in the theme dynamically without editing the theme code.

Mit Asset-Variablen und -Helpern können Sie die Assets im Design dynamisch ersetzen, ohne den eigentlichen Code des Designs zu bearbeiten (siehe Verwenden hochgeladener Assets im Code eines Designs oben).

If there's a setting for the change that you want to make, then you don't need to edit your theme code. Duplicate your theme to create a backup copy.

Wenn Ihr Theme keine Einstellungen für die Änderungen enthält, die Sie vornehmen möchten, und Sie mit HTML, CSS und Liquid vertraut sind, können Sie Ihren Theme-Code bearbeiten.