A thin section of the ancient artifact showed signs of wear and age.
Ein Dünnschliff des antiken Artefakts zeigte Anzeichen von Abnutzung und Alter.
She carefully crafted a thin section from the sample for the laboratory analysis.
Sie fertigte sorgfältig einen Dünnschliff aus der Probe für die Laboranalyse an.
The muscular structure of the intestine allows you to perform rhythmic segmentation, pendulum, tonic and peristaltic contractions in the thin section.
Die muskuläre Struktur des Darms ermöglicht die Durchführung von rhythmischen Segmentierungen, Pendel, Tonic und peristaltischen Kontraktionen im Dünnschnitt.
The thin section is responsible for the implementation of the basic mechanisms of digesting food and absorbing nutrients into the lymph and blood.
Der Dünnschnitt ist verantwortlich für die Umsetzung der grundlegenden Mechanismen der Verdauung von Nahrung und die Aufnahme von Nährstoffen in Lymphe und Blut.
The controller measures the thickness of a thin section during preparation.
Dieses Kontrollgerät misst die Dicke eines Dünnschliffs während der Präparation.
At the exhibition, the artist displayed a thin section of their latest work.
Auf der Ausstellung präsentierte der Künstler einen Dünnschliff seines neuesten Werks.
The thin section's features sparked a debate among the researchers in the lab.
Die Merkmale des Dünnschliffs entfachten eine Debatte unter den Forschern im Labor.
After preparing the thin section, they eagerly anticipated the results of their examination.
Nach der Vorbereitung des Dünnschliffs warteten sie gespannt auf die Ergebnisse ihrer Untersuchung.
The professor explained how a thin section is crucial for understanding geological timelines.
Der Professor erklärte, wie wichtig ein Dünnschliff für das Verständnis geologischer Zeitabläufe ist.
Her favorite part of microscopy was analyzing the thin section from the sediment sample.
Ihr Lieblingsteil der Mikroskopie war die Analyse des Dünnschliffs aus der Sedimentprobe.
A detailed report accompanied the thin section, outlining the findings from the analysis.
Ein detaillierter Bericht begleitete den Dünnschliff und fasste die Ergebnisse der Analyse zusammen.
Her findings were surprising after studying the thin section of the mineral sample.
Ihre Erkenntnisse waren überraschend, nachdem sie den Dünnschliff der Mineralprobe studiert hatte.
Making a thin section requires a steady hand and precision to avoid damage.
Einen Dünnschliff herzustellen erfordert eine ruhige Hand und Präzision, um Schäden zu vermeiden.