Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
thread count
Translation of "thread count" in German
Anzahl der Fäden
Anzahl an Threads
Most customers ask about thread count when searching for the best bed linens available.
Die meisten Kunden fragen nach der Fadenzahl, wenn sie die beste Bettwäsche suchen.
A higher thread count is often associated with better quality towels for drying off.
Eine höhere Fadenzahl wird oft mit besserer Qualität von Handtüchern zum Abtrocknen assoziiert.
And there's no medio-cam to check the thread count, so...
Und es gibt keine Medio-Kamera, um die Fadendichte zu überprüfen, also...
The yarns are combed, the weave is mercerised and has a particularly high thread count.
Die Garne sind gekämmt, das Gewebe ist mercerisiert und hat eine besonders hohe Fadendichte.
The bed features 500 thread count sheets and upgraded pillows.
Zum Bett gehören Bettwäsche in Fadenstärke 500 und hochwertige Kissen.
My favorite sheets have an exceptionally high thread count which makes sleeping divine.
Meine Lieblingslaken haben eine außergewöhnlich hohe Fadenzahl, die das Schlafen himmlisch macht.
Before making a purchase, I always ask about the thread count of the fabric.
Bevor ich einen Kauf tätige, frage ich immer nach der Fadenzahl des Stoffes.
The thread count can be measured and logged but also controlled.
Die Fadenzahl kann gemessen und protokolliert, aber auch geregelt werden.
An amazingly high thread count, thanks to my arcane weaving.
Die erstaunlich hohe Fadenzahl wird durch mein arkanes Weben erreicht.
A low thread count can mean rough fabric that doesn't feel pleasant against the skin.
Eine niedrige Fadenzahl kann raues Gewebe bedeuten, das sich unangenehm auf der Haut anfühlt.
The difference in comfort was palpable; the higher thread count sheets felt like a dream.
Der Unterschied im Komfort war spürbar; die Laken mit höherer Fadenzahl fühlten sich traumhaft an.
For luxurious curtains, ensure that the thread count meets your aesthetic and functional needs.
Für luxuriöse Vorhänge sollte die Fadenzahl sowohl ästhetisch als auch funktional Ihren Bedürfnissen entsprechen.
Understanding thread count helped me choose the perfect bed set for my new apartment.
Das Verständnis der Fadenzahl half mir, das perfekte Bettenset für meine neue Wohnung auszuwählen.
Synonyms and analogies of "thread count" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain thread count
Results: 459. Exact: 459. Elapsed time: 81 ms.
