Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
thread through
Translation of "thread through" in German
Make sure to loop the thread through the needle carefully.
Achte darauf, den Faden vorsichtig durch das Nadelöhr zu fädeln.
He carefully traced the crisscrossing thread through the fabric while sewing.
Er verfolgte sorgfältig den sich kreuzenden Faden durch den Stoff beim Nähen.
Children often thread through the playground equipment with great enthusiasm.
Kinder schlängeln sich oft mit großer Begeisterung durch die Spielgeräte auf dem Spielplatz.
The mechanic needed to thread through tight spaces to fix the engine.
Der Mechaniker musste sich durch enge Räume zwängen, um den Motor zu reparieren.
After several minutes you can stick a thread through the pearls.
Nach einigen Minuten können Sie einen Faden durch die Perlen stechen.
Both stand for the red thread through the labyrinth of law.
Beide stehen für den roten Faden durch das Labyrinth des Rechts.
To get to the waiting area, he had to thread through tight seating.
Um zum Wartebereich zu gelangen, musste er sich durch die engen Sitzreihen schlängeln.
The music runs like a red thread through the film.
Die Musik zieht sich wie ein roter Faden durch den Film.
Then you pull the thread through and tug it taut.
Als nächstes zieht man den Faden durch und strafft ihn.
Pull your thread through the loop as in the normal blanket stitch.
Ziehe den Faden durch die Schlaufe wie beim normalen Saumstich.
Simply pull the thread through the needle with this device.
Ziehen Sie mit diesem Gerät einfach den Faden durch die Nadel.
Pull a double thread through the remaining sts and fasten tightly.
Den Faden abschneiden und durch die restlichen M. ziehen.
Dealings with violence run like a common thread through the works.
Der Umgang mit Gewalt zieht sich wie ein roter Faden durch die Arbeiten.
Synonyms and analogies of "thread through" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain thread through
Results: 820. Exact: 820. Elapsed time: 143 ms.
