A nice cap made from an aluminium/carbon blend for threadless forks.
Schöne Kappe für gewindelose Gabeln aus dem Materialmix Alu/Carbon.
threadless hollow axle made of cold hardened, stainless steel
gewindelose Hohlachse aus kaltverfestigtem, rostfreiem Stahl
The invention relates to a container unit comprising a threadless container and a closing element.
Die Erfindung betrifft eine Behältereinheit mit einem gewindelosen Behälter und einem Verschlusselement.
The screw exhibits a front threaded portion, the major diameter of which is greater than the diameter of a threadless shank portion.
Die Schraube weist einen vorderen Gewindeabschnitt auf, dessen Spitzendurchmesser größer ist als der Durchmesser eines gewindelosen Schaftabschnitts.
Conical broadened, threadless, gingival emergence site
Konisch verbreiterter, gewindeloser, gingivaler Durchtrittsbereich
Screw or screw bolt according to claim 5, characterized in that at least one threadless part comprises a collar.
Schraube oder Schraubenbolzen nach Anspruch 5, wobei wenigstens ein gewindeloser Bereich mit einem Kragen versehen ist.
If you are riding with a threadless design you'll need a compression system for your custom build.
Wenn du mit einem Gewindelosen Design fährst, benötigst du ein Kompressionssystem für deine benutzerdefinierte Konstruktion'.
A threadless sleeve allows the infinitely variable distance adjustment to the encoder wheel either by clamping or gluing.
Eine gewindelose Hülse ermöglicht die stufenlose Abstandseinstellung zum Geberrad entweder durch eine Klemmung oder Einkleben.
In the case of fixing boards, the threadless part of the screw must not be longer than the fixture.
Bei Plattenbaustoffen darf der gewindelose Teil der Schraube nicht länger als das Anbauteil sein.
The shank is the threadless part of the bolt between the head and thread.
A: Der Schaft ist der gewindelose Teil der Schraube zwischen Kopf und Gewinde.
Thanks to this proven stem shaft, you can expand your choice to stems for threadless forks in 1" and 1 1/8", too.
Dank dieses bewährten Schaftes kannst du deine Auswahl auch auf Vorbauten für gewindelose Gabeln in 1" und 1 1/8" ausdehnen.
The device as claimed in claim 11, wherein said support comprises, at its front side, a threadless cylindrical section, with the outer diameter of said section essentially corresponding to the inner diameter of said retainer recess.
Vorrichtung gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger stirnseitig einen gewindelosen zylindrischen Abschnitt umfasst, dessen Außendurchmesser im wesentlichen dem Innendurchmesser der Ausnehmung des Halters entspricht.
Screw or screw bolt according to one of the preceding claims, characterized in that a threadless area is interposed between at least two thread parts (5).
Schraube oder Schraubenbolzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich zwischen wenigstens zwei Gewindeteilen (5) ein gewindeloser Bereich befindet.