Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
timecode value
Translation of "timecode value" in German
Timecode-Wert
Zeitcodewert
den Zeitcode
If there is no timecode value, counting begins with zero.
Wenn es keinen Timecode-Wert gibt, beginnt die Zählung bei null.
When the playhead crosses a blank area in the timeline, no timecode value is displayed for that track, but the track label remains visible and undimmed.
Wenn der Abspielkopf einen leeren Bereich im Schnittfenster durchläuft, wird kein Timecode-Wert für diese Spur angezeigt, die Spurkennzeichnung bleibt jedoch sichtbar und wird nicht abgeblendet dargestellt.
The set timecode value appears as "IN" or "OUT".
Der eingestellte Zeitcodewert erscheint als „IN" oder „OUT".
Enter a positive timecode value to move the playhead forward, move a clip later, or trim a range or clip, depending on your selection
Positiven Timecode-Wert - abhängig von Auswahl - eingeben, um die Abspielposition zurückzubewegen, einen Clip zurückzubewegen oder einen Bereich oder Clip zu trimmen
You can also position the Selection tool over the timecode value and drag to the left or right.
Sie können das Auswahl-Werkzeug auch über dem Timecode-Wert positionieren und nach links oder nach rechts ziehen.
In the Timecode In box, type the timecode value that corresponds to the beginning of the clip, or click the Mark Timecode In button to use the current frame if you're cueing with the controls on your deck.
Geben Sie in das Feld Timecode-In den Timecode-Wert für den Anfang des Clips ein, oder klicken Sie auf die Schaltfläche Timecode-In markieren, um den aktuellen Frame zu verwenden, wenn Sie mithilfe der Steuerung Ihres Decks spulen.
To move to playhead using timecode, click the timecode value in the Playhead Position.
Wenn Sie den Abspielkopf mithilfe von Timecode verschieben möchten, klicken Sie an der Abspielkopfposition auf den Timecode-Wert.
To specify a timecode, select Set Start Timecode in the Export Settings dialog box, and enter the timecode value.
Um einen Timecode anzugeben, wählen Sie Start-Timecode festlegen im Dialogfeld „Exporteinstellungen" aus, und geben Sie den Timecode-Wert ein.
Modify the clip timecode value as required.
Ändern Sie bei Bedarf den Wert des Clip-Timecodes.
Setting an initial timecode value
Einstellen eines Anfangswerts für den Zeitcode
Timecode for cueing is generated taking 00:00:00:00 as the timecode value of the clip's first frame.
Der Zeitcode zum Aufrufen wird unter Einstellung von 00:00:00:00 als Zeitcodewert des ersten Bildes des Clips generiert.
Repeat the following operations to set a timecode value (LTC).
Wiederholen Sie die folgenden Vorgänge, um einen Zeitcode-Wert (LTC) festzulegen.
Perform steps 2 to 4 of "Setting an initial timecode value" to set the timecode to a time slightly ahead of the current time.
Führen Sie die Schritte 2 bis 4 in „Einstellen eines Anfangswerts für den Zeitcode" durch, um den Zeitcode gegenüber der aktuellen Zeit ein wenig vorzusetzen.
Synonyms and analogies of "timecode value" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 20. Exact: 20. Elapsed time: 29 ms.
