Use the Advanced pane to choose whether the EPS adheres to PostScript Level 2 or PostScript Level 3.
Verwenden Sie die Fensterfläche Erweitert, um auszuwählen, ob die EPS-Datei konform mit PostScript Level 2 oder mit PostScript Level 3 sein soll.
If you know that your print output device supports PostScript level 2 or later, and you have encountered this error message, you may need to manually change the settings for your printer driver to PostScript level 2 or later.
Wenn Sie wissen, dass das Druckausgabegerät die PostScript-Ebene 2 oder höher unterstützt, und diese Fehlermeldung angezeigt wird, müssen Sie unter Umständen den Druckertreiber manuell auf die PostScript-Ebene 2 oder höher festlegen.
Convert PDF documents to PostScript. When converting to PostScript, you can use the conversion operation to specify the source document and whether to convert to PostScript level 2 or 3.
Konvertieren von PDF-Dokumenten in PostScript - Beim Konvertieren in PostScript können Sie für den Konvertierungsvorgang das Quelldokument und die PostScript-Ebene (2 oder 3) angeben.
NOTE: The filter converts any PDF v1.2 files to PDF v1.7 files, and then to PostScript Level 3 files before submitting to the Integrated Fiery Color Server.
HINWEIS: Der Filter konvertiert die PDF-Dateien der Versionen 1.2 bis 1.7 und erstellt die PostScript Level 3-Ausgabedateien, bevor die Auftragsdaten auf den Integrated Fiery Color Server transferiert werden.
Other results
Use gradient fills instead of blends when printing to a PostScript Level 2 device.
Verwenden Sie Verlaufsfüllungen statt Angleichungen beim Drucken auf ein PostScript Level 2-Gerät.
Set this environment variable to control the PostScript level output in UNIX by. can have the following settings.
Mit dieser Umgebungsvariablen können Sie die Ebene der PostScript-Ausgabe in festlegen. kann folgende Werte aufweisen.
Print to a PostScript Level 2 or 3 printer.
Drucken Sie auf einem Drucker mit PostScript Level 2 oder 3.
If you print to a PostScript Level 2 driver, these images appear with a solid color background.
Wenn Sie auf einem PostScript Level 2-Drucker drucken, werden solche Grafiken mit einem Vollton-Hintergrund gedruckt.
If you want to change the Postscript level or data format for PostScript files, do the following
Wenn Sie den PostScript-Level oder das Datenformat für PostScript-Dateien ändern möchten, führen Sie folgende Schritte aus
The PostScript PlugIn offers complete PostScript-output, which is very well suited for direct printing to a PostScript-Level-2 printer.
Das PlugIn PostScript beinhaltet eine komplette PostScript-Ausgabe, die sich vor allem zu direkten Druck auf einen PostScript-Level-2-Drucker eignet.
If you will be printing separations from Publisher, your printer driver must support (and be configured to use) PostScript level 2 or 3.
Wenn Sie Farbauszüge aus Publisher drucken möchten, muss Ihr Drucker PostScript Level 2 oder 3 unterstützen (und für die Verwendung konfiguriert sein).
The printer and the printer driver program installed on your computer both support PostScript language level 2 (or later), but the printer driver is set to PostScript language level 1.
Der Drucker und der auf dem Computer installierte Druckertreiber unterstützen die PostScript-Sprachebene 2 (oder höher), der Druckertreiber ist jedoch auf die PostScript-Sprachebene 1 festgelegt.
Because printing to PostScript Language Level 2 devices converts gradient mesh objects to bitmap images, it is preferable to print artwork that contains gradient mesh objects to a PostScript 3 printer.
Da Verlaufsgitterobjekte bei der Ausgabe auf PostScript Level 2-Geräten in Bitmapbilder umgewandelt werden, sollten diese Objekte nur auf einem PostScript 3-Drucker ausgegeben werden.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.