Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "transfusing" in German
Definition NEW
belebend
inspirierend
anregend
Bluttransfusion
transfundiere
I'm transfusing the second unit of blood, four liters of crystalloid, two of albumin, and still losing.
Ich transfundiere die zweite Einheit, vier Liter Kristalloide, zwei Albumin. Hilft nicht.
We're transfusing platelets, ffp, everything to try to keep her stable.
Wir übertragen Blutplättchen, FFP, alles um zu versuchen, sie stabil zu halten.
Other potential complications include transfusing the horse with infected blood, or giving blood that contains too much anti-coagulant.
Andere mögliche Komplikationen sind, dem Pferd eine Transfusion von infiziertem Blut zu verabreichen, oder Blut zu geben, das zuviele Anti-Koagulans enthält.
by transfusing blood, the patient receives enough red blood cells and stops producing his own.
Durch die Bluttransfusion erhält der Körper genügend rote Blutkörperchen und er stoppt mit der eigenen Produktion.
If you want to prevent the essential oils of onions, garlic, chives and leeks from transfusing to other foods, use a specially chopping board to slice and chop onions.
Wer verhindern möchte, dass sich die ätherischen Öle von Zwiebeln, Knoblauch, Schnittlauch und Lauch auf andere Speisen überträgt, nutzt eigens zum Zwiebel schneiden und hacken ein Schneidebrett.
A non-immunogenic cell produced by the method of claim 10, for transfusing a human.
Immunogenfreie Zelle, hergestellt durch das Verfahren nach Anspruch 10 zur Transfusion in eine menschliche Person.
All around the deep drums and the brass bands trace a path, transfusing the collective mood of the ritual participants - the penitent, the faithful - into a grim and evocative music.
Um sie herum markieren die tiefen Trommeln und die Blechbläser der Dorfmusikanten den Weg und verwandeln die kollektiven Gefühle der Teilnehmer des Rituals, der Büßer, der Gläubigen, in eine dunkle und stimmungsvolle Musik.
While the red cells carry oxygen, transfusing plasma in a 1:1 ratio with red cells is the current best evidence for promoting blood clotting, a recognised problem in major trauma patients.
Während die roten Blutkörperchen Sauerstoff transportieren, ist die Transfusion von Plasma in einem 1: 1-Verhältnis mit roten Blutkörperchen der derzeit beste Beweis für die Förderung der Blutgerinnung, ein bekanntes Problem bei großen Traumapatienten.
Massive transfusion is transfusing a volume of blood equal to the person's total blood volume (about 10 units in an average adult) in a period of 24 hours or less.
Eine massive Transfusion ist die Transfusion einer Blutmenge, die der gesamten Blutmenge einer Person (rund 10 Einheiten bei einem durchschnittlichen Erwachsenen) innerhalb von 24 Stunden oder weniger entspricht.
I'll increase it and start transfusing blood.
Ich beginne die Bluttransfusion.
A fixing device and method for transfusing toner
Fixiervorrichtung und simultane Tonerschmelzübertragungs- und Fixierverfahren
Your kid is still transfusing.
Der Junge kriegt die Infusion.
You're transfusing me?
Du gibst mir eine Transfusion?
Synonyms and analogies of "transfusing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain transfusing
Results: 44. Exact: 44. Elapsed time: 44 ms.
