By pressing the trigger button half way down you can focus beforehand.
Drücken Sie den Auslöseknopf halb durch, können Sie vorher fokussieren.
This holster has a special opening for the trigger button.
Dieses Holster hat eine spezielle Öffnung für den Auslöseknopf.
The trigger button is operated with your point finger.
Der Auslöser wird mit dem Zeigefinger bedient.
For safety, the laser pointer will only activate when the trigger button is pressed.
Zur Sicherheit wird der Laserzeiger nur aktiviert, wenn der Auslöser gedrückt wird.
Keep the trigger button pushed and take the device out of the basis station.
Auslösetaste gedrückt halten und Gerät aus der Basisstation nehmen.
The integrated lock on the trigger button is particularly ergonomic and prevents hand fatigue.
Die integrierte Dauerarretierung der Auslösetaste ist besonders ergonomisch und sorgt dafür, dass Ihre Hand nicht ermüdet.
The push sensitive trigger button supports the autofocus of your camera.
Der drucksensible Auslöseknopf unterstützt dabei den Autofokus der Kamera.
Just put your thumb on that red trigger button there.
Leg deinen Daumen auf den roten Auslöseknopf.
Remove the trigger button on the top right corner by pulling upwards and outwards.
Entferne die Auslösetaste in der rechten oberen Ecke, indem du sie nach oben und außen ziehst.
A trigger button is present on the handle to take your selfies with ease.
Am Griff befindet sich ein Auslöser, mit dem Sie Ihre Selfies mühelos aufnehmen können.
If you use the switch it is the same as if you press and hold the trigger button on your camera.
Ist dieser Geschaltet, ist es so als wenn man den Auslöser an der Kamera gedrückt hält.
Press the "trigger button" again to save the picture and return to the real time interface.
Drücken Sie die "Auslösetaste" erneut, um das Bild zu speichern und zur Echtzeitschnittstelle zurückzukehren.
The flash triggers, when you either trigger the camera or by pressing the trigger button on the top of the transmitter.
Der Blitz löst aus, wenn Sie entweder die Kamera auslösen oder den Auslöseknopf an der Oberseite des Senders drücken.