Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
triggering factor
Translation of "triggering factor" in German
auslösender Faktor
auslösende Faktor
auslösenden Faktor
However, to speak of a single triggering factor would be incorrect.
Von einem einzelnen auslösenden Faktor zu sprechen, wäre jedoch nicht richtig.
Combined with smoking, binge drinking is a triggering factor for oral cancers.
Kombiniert mit dem Rauchen, ist Besäufnis ein startender Faktor für orale Krebse.
No definite triggering factor or cause could be found for the asthma.
Es konnte kein definitiver Auslöser oder eine Ursache für das Asthma gefunden werden.
The triggering factor is likely to be scientific uncertainty, rather than certainty.
Auslösender Faktor ist also vielmehr eine wissenschaftliche Unsicherheit als eine Erkenntnis.
In many cases the triggering factor still remains unclear.
In vielen Fällen bleibt der auslösende Faktor jedoch auch unklar.
In particular with an allergic contact dermatitis, it is important to identify the triggering factor.
Insbesondere beim allergischen Kontaktekzem ist es wichtig, den auslösenden Stoff zu identifizieren.
Our level of analysis is the individual who is ultimately the triggering factor.
Die maßgebliche Ebene für unsere Analyse ist das Individuum, welches ja letztendlich den auslösenden Faktor darstellt.
The principal primary measure in the treatment of non-infectious conjunctivitis is avoidance of the triggering factor.
Die wichtigste therapeutische Maßnahme bei nichtinfektiösen Konjunktivitiden beginnt mit der Vermeidung des Auslösers.
Helicobacter pylori is again suspected to be a triggering factor.
Das Bakterium Helicobacter pylori steht auch hier im Verdacht ein auslösender Faktor zu sein.
Addiction is an illness that has many causes and cannot be reduced to a single triggering factor.
Sucht ist eine Krankheit mit vielen Ursachen und lässt sich nicht auf einen auslösenden Faktor reduzieren.
Other violent immunologic events like vaccinations, for example, have been suspected of being the triggering factor; this theory, however, has not gained ground.
Andere heftige immunologische Begebenheiten wie z.B. Impfungen standen als auslösender Faktor unter Verdacht; doch diese Theorie hat keine große Ausbreitung gewonnen.
Especially the question of cost is quite often the triggering factor to start tackling a sourcing project.
Vor allem die Kostenfrage ist oft der auslösende Faktor, überhaupt ein Sourcing-Vorhaben in Angriff zu nehmen.
The sharp plant remains on the fields are often triggering factor of the metatarsal pyoderma.
Die scharfen, auf den Feldern verbliebenen Pflanzenreste sind ein häufiger Auslöser der Zwischenzehenpyodermie.
Synonyms and analogies of "triggering factor" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 40. Exact: 40. Elapsed time: 50 ms.
