English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

triggerless

Translation of "triggerless" in German

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

Trigger-freier

triggerlosen

These locking pliers have a one-handed, triggerless release, so they're twice as easy to open as the traditional design.

Diese Gripzangen besitzen eine einhändig bedienbare, auslöserfreie Entriegelung, wodurch sie doppelt so einfach zu öffnen sind wie herkömmliche Designs.

The triggerless reader according to claim 1, wherein the optical means (32) has a low magnification less than ten.

Trigger-freier Leser gemäß Anspruch 1, wobei die optischen Mittel (32) eine geringe Vergrößerung von weniger als zehn besitzen.

The triggerless reader according to claim 1, wherein the housing has a handle (12).

Trigger-freier Leser gemäß Anspruch 1, wobei das Gehäuse einen Handgriff (12) besitzt.

The system of claim 1 characterized in that the triggerless screening service routing node (200) comprises a signal transfer point.

System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der triggerlose Service-Anrufaussortierungs-Routing-Knoten (200) einen Signaltransferpunkt aufweist.

Triggerless number portability system and method

Triggerloses Nummerübertragbarkeitssystem und -verfahren

Triggerless mode enables the continual capture of RFID tags, without the trigger, for fast, easy and comfortable inventory and cycle counts.

Der Modus ohne Auslöser ermöglicht die kontinuierliche Erfassung von RFID-Tags für schnelle, einfache und bequeme Inventuren.

METHODS AND SYSTEMS FOR TRIGGERLESS MOBILE GROUP DIALING

VERFAHREN UND SYSTEME ZUM TRIGGERLOSEN MOBILGRUPPEN-WÄHLEN

METHODS AND SYSTEMS FOR TRIGGERLESS PREPAID SMS SCREENING AND ACCOUNTING IN A SIGNALING MESSAGE ROUTING NODE

VERFAHREN UND SYSTEME ZUM AUSLÖSERLOSEN VORBEZAHLTEN SMS-SCREENING UND ZUR BUCHHALTUNG IN EINEM ZEICHENGABENACHRICHTEN-ROUTING-KNOTEN

METHODS AND SYSTEMS FOR TRIGGERLESS SCREENING OF WIRELESS MESSAGE SERVICE MESSAGES FOR DELIVERY WITH DIFFERENTIAL QUALITY OF SERVICE

VERFAHREN UND SYSTEME ZUM TRIGGERLOSEN SCREENEN DRAHTLOSERNACHRICHTENDIENSTNACHRICHTEN ZUR ABLIEFERUNG MIT DIFFERENTIELLERDIENSTQUALITÄT

The triggerless reader (10) according to claim 1 further comprising control means (160) for continuously operating at least one of the light source (33) and the scanner means (19, 24).

Trigger-freier Leser (10) gemäß Anspruch 1, wobei der Leser femer Steuermittel (160) aufweist zum kontinuierlichen Betreiben der Lichtquelle (33) und/oder der Scannermittel (19, 24).

The triggerless reader according to claim 3, wherein the control means (160) operates at least one of the light source (33) and the scanner means (19, 24) according to a set of predetermined criteria.

Trigger-freier Leser gemäß Anspruch 3, wobei die Steuermittel (160) die Lichtquelle (33) und/oder die Scannermittel (19, 24) entsprechend einem Satz von vorbestimmten Kriterien betreiben.

The system of claim 10 characterized in that the screening manager (408) is adapted to determine whether to create a billing record for a call setup message diverted by the triggerless screening service routing node (200).

System nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Anrufaussortierungsverwaltungseinrichtung (408) so adaptiert ist, dass sie bestimmt, ob eine Rechnungsaufzeichnung für eine Anruf-Erstellungsnachricht zu schaffen ist, welche durch den triggerlosen Service-Anrufaussortierungs-Routing-Knoten (200) abgeleitet wurde.

The routing node (300) of claim 1 characterized in that the triggerless number portability function (346) is adapted to replace the first called party address with the second called party address in the first call setup message.

Routing-Knoten (300) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die triggerlose Nummernübertragbarkeitsfunktion (346) geeignet ist, die erste Angerufenen-Adresse durch die zweite Angerufenen-Adresse in der ersten Anruferstellungsnachricht zu ersetzen.