This triunity is force and energy.
The components of the triunities may be entities, but a triunity itself is an association.
Die Komponenten von Triunitäten können Wesenheiten sein, aber die Triunität als solche ist ein Zusammenschluss.
When the triple sign leads to triunity, then observations upon the human organism become necessary and undeferrable.
Wenn das dreifache Zeichen zur Dreieinigkeit führt, dann werden Beobachtungen am menschlichen Organismus notwendig und unvermeidlich.
The existential values of spirit have their primordial genesis, complete manifestation, and final destiny in this triunity.
Die existentiellen Geistwerte haben ihre allererste Entstehung, ihre vollständige Manifestation und finale Bestimmung in dieser Triunität.
This triunity manifests unlimited reactive capacity to the volitional, causative, tensional, and patternal actions and presences of the other triunities.
Diese Triunität beweist eine unbegrenzte Reaktionsfähigkeit auf die willentlichen, verursachenden, spannungsmäßigen und urmusterhaften Handlungen und Gegenwarten der anderen Triunitäten.
A triunity is not an entity.
Eine Triunität ist nicht eine Wesenheit.
This is the triunity of infinite volition; it acts throughout the eternal present and in all of the past-present-future flow of time.
Dies ist die Triunität unendlichen Wollens; sie handelt in der ganzen ewigen Gegenwart und im gesamten vergangen-gegenwärtig-zukünftigen Fluss der Zeit.
The second triunity is the architect of the space stage whereon these transactions unfold; it determines the patterns of cosmic configuration.
Die zweite Triunität ist der Architekt der Bühne des Raumes, auf der sich dieses Geschehen entfaltet; sie bestimmt die Urmuster kosmischer Konfiguration.
Existentially present within this triunity is the energy potential of the cosmos-infinite, of which the grand universe and the master universe are only partial manifestations.
In dieser Triunität existentiell anwesend ist das Energiepotential des Kosmos-Unendlichen, wovon Großes Universum und Alluniversum nur teilweise Manifestationen sind.
The Father, Son, and Spirit sustain no such personal relationship to the first triunity, for that is their functional union as three persons.
Vater, Sohn und Geist unterhalten keine derartige Beziehung zu der ersten Triunität, denn diese ist ihre funktionelle Vereinigung als drei Personen.
And the association of the three Paradise personalities eternalizes the first triunity, the personality union of the Father, the Son, and the Spirit.
Und die Verbindung der drei Paradies-Persönlichkeiten verewigt die erste Triunität, die Vereinigung der Persönlichkeiten des Vaters, des Sohnes und des Geistes.
Of all absolute associations, the Paradise Trinity (the first triunity) is unique as an exclusive association of personal Deity.
Von allen absoluten Verbindungen ist die Paradies-Trinität (die erste Triunität) als eine Verbindung ausschließlich persönlicher Gottheiten einmalig.
Die Paradies-The Paradise Trinity is not a triunity; it is not a functional unanimity; rather is it undivided and indivisible Deity.
(1147.7) 104:3.15 Die Paradies-Trinität ist keine Triunität; sie ist keine funktionelle Einstimmigkeit; sie ist vielmehr ungeteilte und unteilbare Gottheit.