The trustbusting effort stirred public interest and involvement in economic policies.
Der kartellrechtliche Einsatz weckte öffentliches Interesse und Engagement für wirtschaftliche Politiken.
Many citizens support trustbusting initiatives to protect smaller businesses from unfair practices.
Viele Bürger unterstützen kartellrechtliche Initiativen, um kleinere Unternehmen vor unlauteren Praktiken zu schützen.
Consumers benefited from trustbusting laws that dismantled large corporate conglomerates.
Verbraucher profitierten von kartellrechtlichen Gesetzen, die große Unternehmenskonzerne zerschlugen.
Historical figures were known for their trustbusting roles in promoting economic equality.
Historische Persönlichkeiten sind für ihre kartellrechtlichen Rollen bei der Förderung wirtschaftlicher Gleichheit bekannt.
Many argue that trustbusting is crucial for a healthy democratic economy.
Viele argumentieren, dass Kartellrecht für eine gesunde demokratische Wirtschaft entscheidend ist.
The debate over trustbusting continues in modern discussions about corporate responsibility.
Die Debatte über Kartellrecht setzt sich in modernen Diskussionen über unternehmerische Verantwortung fort.
The trustbusting period saw increased scrutiny of powerful industrialists.
Die kartellrechtliche Periode führte zu einer verstärkten Überprüfung mächtiger Industrieller.
Lawmakers began trustbusting investigations into the tech sector due to antitrust concerns.
Gesetzgeber begannen kartellrechtliche Untersuchungen im Technologiesektor aufgrund von Wettbewerbsbedenken.
The government's trustbusting efforts aim to break up monopolies and promote competition.
Die kartellrechtlichen Bemühungen der Regierung zielen darauf ab, Monopole zu zerschlagen und den Wettbewerb zu fördern.
The trustbusting approach in the 20th century reshaped many American industries.
Der kartellrechtliche Ansatz im 20. Jahrhundert gestaltete viele amerikanische Industrien um.
The trustbusting campaign focused on eliminating price-fixing agreements among large firms.
Die Kartellkampagne konzentrierte sich auf die Beseitigung von Preisabsprachen unter großen Firmen.
Activists praised the trustbusting legislation for enhancing market access for new startups.
Aktivisten lobten die Kartellgesetzgebung dafür, den Marktzugang für neue Startups zu erleichtern.
Many economists advocate for trustbusting to foster innovation and competition.
Viele Ökonomen setzen sich für Kartellgesetze ein, um Innovation und Wettbewerb zu fördern.