Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
two container terminals
Translation of "two container terminals" in German
zwei Containerterminals
zwei Container-Terminals
beiden Containerterminals
I congratulate the members of staff at these two container terminals for their magnificent success.
Ich gratuliere den Mitarbeitern der beiden Containerterminals zu diesem großartigen Erfolg.
A shantytown between two container terminals was supposed to be the site for a few photos.
Eine Slumsiedlung zwischen zwei Containerterminals sollte lediglich Ort für wenige Bilder werden.
A shantytown between two container terminals was supposed to be the site for a few photos.
Einige Bilder sollten eine Slumsiedlung zwischen zwei Containerterminals zeigen, bis 2008 blieben sie im digitalen Archiv verborgen.
In the mid-nineties, discussions on the extension of Antwerp reopened, with plans for a new dock and two container terminals that would have signalled the end of the village.
In den neunziger Jahren kam die Hafenerweiterung wieder ins Gespräch, ein neues Dock und zwei Container-Terminals sollten errichtet werden.
This calculation is double-dealing, as until now the OLP has received an annual lease cost of around 35 million Euro from the Cosco subsidiary for the two container terminals.
Diese Rechnung ist doppelt gezinkt. Denn die OLP bezog bisher von der Cosco-Tochter für deren zwei Containerterminals eine jährliche Pachtsumme von etwa 35 Millionen Euro.
In Europe's largest port of Rotterdam two container terminals closed with ships remaining at sea waiting until the weather calmed down.
An Europas größtem Hafen in Rotterdam mussten zwei Container-Terminals geschlossen werden und Schiffe warteten auf See, bis sich die Wetterlage wieder beruhigte.
In particular, they will be supporting vessel movements at Khalifa Port's two container terminals managed by ADT and COSCO Shipping Port Limited (CSPL) as well as EGA's berth for Bauxite shipped to its smelter in Al Taweelah.
Sie werden insbesondere die Schiffsbewegungen in den beiden Containerterminals von Khalifa Port, die von ADT und COSCO Shipping Port Limited (CSPL) verwaltet werden, sowie den Ankerplatz von EGA für Bauxit, der an seine Hütte in Al Taweelah geliefert wird, unterstützen.
The Japanese group Mitsui&Co. has sold its shareholdings in two container terminals in the ports of Shenzhen and Hong Kong terminal operator Hutchison Port Holdings Group (HPH) of Hong Kong, which is the majority shareholder in both terminals.
Diese Unternehmen und Hafenbetreiber Der japanische Konzern Mitsui&Co. hat ihre Beteiligungen in zwei Container-Terminals verkauft in den Häfen von Shenzhen und Hong Kong Terminal-Betreiber Hutchison Port Holdings Group (HPH) von Hongkong, die die Mehrheit an beiden Terminals ist.
The company also operates two container terminals in Finland: The MLT-terminal in the port of Kotka Kotka and Helsinki MLT-terminal in the port of Vuosaari.
Das Unternehmen betreibt zwei Container-Terminals in Finnland: Die MLT-Terminal im Hafen von Kotka Kotka und Helsinki MLT-Terminal im Hafen von Vuosaari.
Emanuel Schiffer, Chairman of the EUROGATE Group Management Board, gives his congratulations: Two container terminals of the EUROGATE Group were awarded at the same time by their customers for their excellent service in terms of their container handling.
Emanuel Schiffer, Vorsitzender der EUROGATE-Gruppengeschäftsführung, gratuliert: Gleich zwei Containerterminals der EUROGATE-Gruppe wurden von ihren Kunden für die exzellente Dienstleistung in der Schiffsabfertigung ausgezeichnet.
Synonyms and analogies of "two container terminals" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 10. Exact: 10. Elapsed time: 59 ms.
