If the divorce is uncontested, you do not need a lawyer.
Wenn die Scheidung unbestritten ist, brauchen Sie keinen Anwalt.
The history is uncontested and taught to anyone taking comprehensive courses.
Die Geschichte ist unbestritten und belehrt jeden, der umfassende Kurse anführt.
Despite competition, her predominance in the market remains strong and uncontested.
Trotz der Konkurrenz bleibt ihre Dominanz auf dem Markt stark und unangefochten.
After that our race will rule the world uncontested.
Her fanboyism was uncontested; she knew every detail about the character.
Ihr Fantum war unumstritten; sie kannte jedes Detail über den Charakter.
The positive effect of oak wood on wine quality is uncontested.
Der positive Einfluss von Eichenholz auf die Weinqualität ist unumstritten.
He found comfort in his uncontested right to express his opinions freely.
Er fand Trost in seinem unbestrittenen Recht, seine Meinung frei zu äußern.
The artist's uncontested talent shines through in every painting she creates.
Das unbestrittene Talent der Künstlerin zeigt sich in jedem Gemälde, das sie schafft.
If the claim is uncontested, no evidence is required.
Ist die Forderung unbestritten, so sind keine Beweismittel erforderlich.
His uncontested presence at events made him a well-known figure in the community.
Seine unbestrittene Präsenz bei Veranstaltungen machte ihn zu einer bekannten Figur in der Gemeinschaft.
The set-off with other than uncontested or legally valid determined counterclaims are inadmissible.
Die Aufrechnung mit anderen als unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Gegenansprüchen ist unzulässig.
The court may base its decision only on proven or uncontested facts.
Das Gericht kann seine Entscheidung nur auf bewiesene oder unbestrittene Tatsachen stützen.
This lets it roll across the board to uncontested features.
Dadurch kann es auf der ganzen Linie zu unbestrittenen Merkmalen rollen.