Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
under Margin
Translation of "under Margin" in German
unter Äußere
When you view the Margin Guides tab of the Layout Guides dialog box, you will see that the labels for the Left and Right boxes under Margin Guides change to Inside and Outside, which mirror each other on the facing pages.
Wenn Sie auf die Registerkarte Äußere Führungslinien im Dialogfeld Layoutführungslinien anzeigen, sehen Sie sich, dass die Etiketten für die Felder Links und rechts unter Äußere Führungslinien ändern, nach innen und außen, die einander auf gegenüberliegenden Seiten spiegeln.
Under Margin Guides, type the minimum margins for your printer, or type in margins larger than your printer's non-printing region.
Geben Sie unter Äußere Führungslinien die minimalen Seitenränder für Ihren Drucker ein, oder geben Sie Seitenränder ein, die größer sind als der bedruckbare Bereich Ihres Druckers.
Under Margin Guides, type the margin values that you want.
Geben Sie unter Äußere Führungslinien die gewünschten Randwerte ein.
Under Margin Guides, change the margins if you want.
Ändern Sie unter Äußere Führungslinien bei Bedarf die Seitenränder.
To create a larger inside margin (also known as the gutter margin) to accommodate binding, type the value you want in the Inside box (under Margin Guides).
Zur Erstellung eines breiteren inneren Randes (auch Bundsteg rand genannt) für eine eventuelle Bindung oder Heftung, geben Sie unter Äußere Führungslinien im Feld Innen den gewünschten Wert ein.
When you view the Margin Guides tab of the Layout Guides dialog box, you will see that the labels for the Left and Right boxes under Margin Guides change to Inside and Outside, which mirror each other on the facing pages.
Wenn Sie im Dialogfeld Layoutführungslinien die Registerkarte Äußere Führungslinien öffnen, wird die Bezeichnung für die Felder Links und Rechts unter Äußere Führungslinien auf Innen und Außen geändert, die auf den gegenüberliegenden Seiten spiegelbildlich angeordnet sind.
Under Margin sizes in pixels, specify the size of vertical and horizontal margins.
Unter Randgrößen in Pixel geben Sie die Größe der senkrechten und waagerechten Ränder an.
Under Margin you can configure the margin sizes for your documents, this will shift the location of the boxes for position.
Unter Rand können Sie die Seitenrandgrößen für Ihre Dokumente konfigurieren. Dadurch verschiebt sich der Ort der Felder für die Positionierung.
E.ON's gas wholesale business remains under margin pressure because the procurement prices under its long-term supply contracts are currently above achievable sales prices.
Das Gashandelsgeschäft bleibt unter Margendruck, weil die Einkaufspreise der langfristigen Lieferverträge über den aktuell zu erzielenden Verkaufspreisen liegen.
Every ski manufacturer in Switzerland was under margin pressure from both domestic and foreign competitors - except Stöckli.
Dem Margendruck durch die Mitbewerber, aus dem In- sowie Ausland sind - außer Stöckli - sämtliche Skihersteller in der Schweiz erlegen.
In the Custom Page Size dialog box, under Layout type, click Booklet. Under Margin guides, enter the measurements you want, and then click OK twice.
Klicken Sie im Dialogfeld Benutzerdefiniertes Seitenformat unter Layouttyp auf Broschüre. Geben Sie unter Äußere Führungslinien die gewünschten Maße ein, und klicken Sie dann zweimal auf OK.
DeltaMaster identified "Products" as the most informative dimension and added this column to the pivot table - BUT only under margin!
DeltaMaster hat die Produktdimension als die aussagekräftigste erkannt und blendet sie als zusätzliche Spalte in die Pivottabelle ein - aber nur für den Deckungsbeitrag!
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "under Margin" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain under Margin
Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 36 ms.
