Overscoring and underscoring can be in effect at the same time.
The brake calipers are optionally available in red, underscoring the performance of the braking system.
Um die Leistungsfähigkeit der Bremsanlage zu unterstreichen, sind die Bremssättel optional in Rot erhältlich.
Fundamentalism, underscoring the religious freedom etc. are some of them.
Fundamentalismus, der die religiöse Freiheit unterstreicht etc. sind einige von ihnen.
The picture is colorized, underscoring contemporary notions of the aesthetic and natural character of the scene.
Die Kolorierung unterstreicht nach zeitgenössischer Auffassung den ästhetischen und naturgemäßen Charakter der Ansicht.
The flat slat geometry opens the view to the outside, perfectly underscoring the building design.
Die flache Lamellengeometrie öffnet den Blick nach draußen und unterstreicht perfekt das Gebäude-Design.
The coronavirus right now is really underscoring how crucial the security and safety of med tech is.
Das Coronavirus unterstreicht gerade jetzt wirklich, wie wichtig die Sicherheit in der Medizintechnik ist.
There are many restrained designs which timelessly and somewhat neutrally assist the decoration style, quietly underscoring it.
Es gibt viele zurückhaltende Designs, die zeitlos und eher neutral dem Einrichtungsstil beipflichten und ihn leise unterstreichen.
Salvage therapy for treatment failures is generally unsuccessful, underscoring the importance of very aggressive initial therapy.
Eine Salvage-Therapie bei Behandlungsversagen ist im Allgemeinen erfolglos und unterstreicht die Bedeutung einer sehr aggressiven initialen Ausgabe.
Once again the company is underscoring its leading position as a system provider of premium-quality pipe and profile systems.
Das Unternehmen unterstreicht einmal mehr seine führende Position als Systemanbieter hochwertiger Rohr- und Profilanlagen.
With this new sponsorship, the company is underscoring its long-term support for cycling and for up-and-coming riders.
Mit dem neuen Patronat unterstreicht das Unternehmen seinen dauerhaften Einsatz für den Radsport und die Nachwuchsförderung.
At these moments of falling and pausing the music also pauses shortly, underscoring the impression of having no strength.
Bei diesen Momenten des Zusammensackens und Innehaltens setzt auch die Musik kurz aus und unterstreicht so den Eindruck von Kraftlosigkeit.
Fine wood trim is an important element for underscoring the premium-quality look of a vehicle's interior.
Edelholzabdeckungen sind eine wichtiges Element, um die hochwertige Anmutung des Innenraums im Automobil zu unterstreichen.
This culminates in a vertical wall of plants, underscoring the natural character of the surroundings and creating a pleasant room climate.
Dieses findet seine Vollendung in einer vertikalen Pflanzenwand. Sie unterstreicht den natürlichen Charakter der Umgebung und bewirkt ein angenehmes Raumklima.