The patented unitizing element prevents the rotor and stator to contact.
Das patentierte zusammenführende Element verhindert den Kontakt zwischen Rotor und Stator.
The unitizing element is integrated into all KLOZURE metal isolator designs.
Das zusammenführende Element ist in alle KLOZURE Metalldichtungs-Ausführungen integriert.
New models have vast unitizing opportunities with agricultural machines of different manufacturers.
Neue Modelle haben große Möglichkeiten der Maschinenkopplung mit den Landmaschinen verschiedener Hersteller.
By unitizing the training sessions, employees will learn more effectively and retain information.
Indem wir die Trainingseinheiten in Einheiten aufteilen, lernen die Mitarbeiter effektiver und behalten Informationen besser.
Toradex's ready-to-use software makes unitizing these interfaces simple.
Ideal for unitizing the most difficult loads, including those that are extremely heavy, light, fragile or unstable.
Ideal für die Vereinheitlichung der schwierigsten Lasten, einschließlich derjenigen, die extrem schwer, leicht, zerbrechlich oder instabil sind.
A method for bundling, packaging or unitizing an article or plurality of articles by stretch-wrapping said article or articles with a stretch/cling film, wherein said film is a film according to any of the preceding claims.
Verfahren zum Bündeln, Verpacken oder Erstellen von Verpakkungseinheiten von einem Artikel oder mehreren Artikeln durch Streckverpacken des Artikels oder der Artikel mit einer Streck/Haftfolie, wobei die Folie eine Folie gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche ist.
The use of the film of claim 11 for bundling, packaging, or unitizing an article or plurality of articles.
The method for bundling, packaging, or unitizing an article or a plurality of articles, comprising: wrapping the film of claim 11 around the article or plurality of articles.
Verfahren zum Bündeln, Verpacken oder Herstellen einer Handelseinheit aus einem Gegenstand oder mehreren Gegenständen, bei dem der Gegenstand oder die mehreren Gegenstände in der Folie gemäß Anspruch 11 eingewickelt werden.
The unitizing element also prevents the components to separate during operations which could cause premature failure.
Weiterhin verhindert es zudem ein Auseinanderdriften der Komponenten während des Betriebs, welches zu einem vorzeitigen Ausfall führen könnte.
The optical fiber cable as defined in claim 1 wherein said unitizing structure is subjected to a compressive deformation by the partial contact between the core unit and the outer sheath.
Das Optikfaserkabel gemäß Anspruch 1, bei dem die vereinende Struktur durch den teilweisen Kontakt zwischen der Kerneinheit und der äußeren Hülle einer Druckdeformation unterworfen wird.
The optical fiber cable as defined in claim 9 wherein the stacked ribbons are held to each other solely by said enclosing unitizing structure.
Das Optikfaserkabel gemäß Anspruch 9, bei dem die gestapelten Bändern lediglich durch die umhüllende vereinende Struktur aneinandergehalten werden.
The optical fiber cable as defined in claim 1 wherein the elastic response of the unitizing structure is characterized by a nearly constant, relatively low stress for compressive strains approaching 60%.
Das Optikfaserkabel gemäß Anspruch 1, bei dem das elastische Ansprechverhalten der vereinenden Struktur gekennzeichnet ist durch eine beinahe konstante relativ niedrige Spannung für Druckbelastungen, die sich 60 % nähern.