The universal testing machine delivered shall actually be used universally.
Specimens were loaded in compression using a universal testing machine until failure.
Die Proben wurden in einer Universalprüfmaschine einer Kompressionsbelastung bis zum Versagen unterzogen.
Laboratory personnel with a universal testing machine for material mechanical test
Hydraulic universal testing machine is mainly used for tensile, compression, bending, shearing and other mechanical properties of metal, non-metal, composite materials and products.
Hydraulische Universal-Prüfmaschine wird hauptsächlich für Zug-, Druck-, Biege-, Scher- und andere mechanische Eigenschaften aus Metall, Nichtmetall, Verbundwerkstoffen und Produkten verwendet.
Operation of the universal testing machine is test specimen to a separately housed load indicator.
Operation der Universalprüfmaschine ist Probestück zu einem separat untergebrachten Lastsindikator.
Measurement of the breaking load was conducted during the compression test in a universal testing machine.
Die Messung der Bruchlast wurde im Druckversuch in einer Universalprüfmaschine durchgeführt.
Also, some chambers are small enough to be placed onto a universal testing machine or other test apparatus.
Einige Kammern sind auch klein genug, um auf einer Universalprüfmaschine oder einer anderen Prüfvorrichtung platziert zu werden.
Delivery of the 75th universal testing machine with second lateral test room
Auslieferung der 75. Universalprüfmaschine mit zweitem seitlichem Prüfraum
Electronic universal testing machine is mainly composed of two major parts: machinery and electrical appliances.
Elektronische Universalprüfmaschine wird hauptsächlich aus zwei Großteilen verfasst: Maschinerie und Elektrogeräte.
As its name suggests, the universal testing machine is versatile and can be used for a wide range of tests on different components.
Wie ihr Name sagt, ist die Universalprüfmaschine vielseitig einsetzbar und so kann mit ihr eine Vielzahl von Prüfungen an verschiedenen Bauteilen stattfinden.
It is the 75th universal testing machine of its type within the last ten years.
Es ist die 75. Universalprüfmaschine dieser Art innerhalb der letzten zehn Jahre.
Worth highlighting are a universal testing machine with climate chamber, a universal surface tester, a rheometer and various photoelastic measuring devices to determine the internal stress of glass.
Hervorzuheben sind hierbei die Universalprüfmaschine mit Klimakammer, der Universal Surface Tester, das Rheometer und verschiedene spannungsoptische Messgeräte zur Ermittlung der Vorspannung in Gläsern.
Different performance of the universal testing machine equipped with different fixtures using different materials
Unterschiedliche Leistung der Universalprüfmaschine ausgerüstet mit verschiedenen Befestigungen unter Verwendung der verschiedenen Materialien