Here every corner is incredible and unrepeatable, charming and characteristic.
Hier ist jede Ecke unglaublich und unwiederholbar, charmant und charakteristisch.
Each significant creator is inherent in his own, unique and unrepeatable.
Jeder bedeutende Schöpfer ist in sich selbst, einzigartig und unwiederholbar.
This victory was unrepeatable, marking a milestone in our history.
Dieser Sieg war einmalig und markiert einen Meilenstein in unserer Geschichte.
That weekend trip was unrepeatable, filled with adventures we'll never forget.
Dieser Wochenendausflug war einmalig, voller Abenteuer, die wir nie vergessen werden.
The pattern on the cut and its shape are unrepeatable.
The panel's resolution is unrepeatable and final.
Everything what was played was unique and at the same time unrepeatable.
Alles, was gespielt wurde, war einzigartig und gleichzeitig unwiederholbar.
The historic meeting was an unrepeatable opportunity for collaboration and understanding.
Das historische Treffen war eine einmalige Gelegenheit zur Zusammenarbeit und zum Verständnis.
Get fully satisfied with the unrepeatable atmosphere and pamper yourself with luxury.
Genießen Sie die unwiederholbare Atmosphäre und verwöhnen Sie sich mit Luxus.
Beautiful flowers surprise us - each one is unique and unrepeatable.
Weitere Schöne Blumen überraschen uns - jeder ist einzigartig und unwiederholbar.
For her the entire thawing period is singular and unrepeatable.
Stattdessen ist die gesamte Dauer der Schmelze für sie singulär und unwiederholbar.
Each piece is unique and unrepeatable accompanied by a numbered certificate.
Jedes Stück ist einzigartigund unwiederholbar und ist begleitet mit einen nummerierten Zertifikat.
The combination of spices give a unique and unrepeatable flavor.
Die Kombination von Gewürzen geben einen einzigartigen und unwiederholbaren Geschmack.