Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
usability context analysis
Translation of "usability context analysis" in German
Nutzungskontextanalyse
An intensive and well-run usability context analysis can deliver key insights in a relatively short time, identify relevant product themes, and define the most important parameters for the project brief.
Eine intensive und gut ausgeführte Nutzungskontextanalyse kann dazu dienen, in relativ kurzer Zeit entscheidende Erkenntnisse zu liefern, relevante Produktthemen zu identifizieren und die wichtigsten Parameter für das Projektbriefing zu bestimmen.
Only if the right questions are asked at the usability context analysis stage, and only if the answers are discussed offensively and ruthlessly within an egalitarian and interdisciplinary team, meaningful solutions can emerge.
Nur wenn bereits in der Nutzungskontextanalyse die richtigen Fragen gestellt werden und die Antworten in einem gleichberechtigten und interdisziplinären Team offensiv und schonungslos diskutiert werden, kann eine sinnvolle Lösung entstehen.
There are various analytical methods that may be of interest in new product development: motive and demand analysis, usability context analysis, requirements analysis and user structure analysis.
Es gibt verschiedene Analysemethoden, die für die Produktentwicklung interessant sein können: die Motiv- und Bedarfsanalyse, die Nutzungskontextanalyse, die Anforderungsanalyse oder die Nutzerstrukturanalyse.
If the product is developed and constructed on a purely technical basis, with a little design added as an afterthought, then the process lacks all of the fundamental input resulting from usability context analysis and the development of form, function and product language.
Wird das Produkt allein auf technischen Grundlagen basierend entwickelt und konstruiert und soll zu guter Letzt noch ein bisschen Design hinzugefügt werden, dann fehlen sämtliche Grundlagen aus der Nutzungskontextanalyse und der Entwicklung von Form, Funktion und Produktsprache.
Usability context analysis begins by studying the social developments, which, in the broadest sense, affect the products and functions they perform.
Die Nutzungskontextanalyse beginnt mit einer Recherche bezüglich der gesellschaftlichen Entwicklungen, die im weitesten Sinne die Produkte und Funktionen, die sie erfüllen, betreffen.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "usability context analysis" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 5. Exact: 5. Elapsed time: 34 ms.
