Expand the translated item to show a usage example in both languages.
Erweitern Sie das übersetzte Element, um ein Verwendungsbeispiel in beiden Sprachen anzuzeigen.
A usage example would be that you have recently written your exams and you are totally wild and excited because you can hardly wait for the result.
Ein Verwendungsbeispiel wäre, dass du vor kurzem deine Prüfungen geschrieben hast und du total wild und aufgeregt bist, da du das Ergebnis kaum erwarten kannst.
The usage example below shows the use of the flash messenger at its most basic.
Das Anwendungsbeispiel von unten zeigt die Verwendung einer Flash Nachricht und Ihre Grundlagen.
An extensive usage example demonstrates the practical application of multiple security frameworks in parallel based on the specified concepts and tools.
Ein umfassendes Anwendungsbeispiel demonstriert die praktische, parallele Anwendung mehrerer Security-Frameworks und der spezifizierten Konzepte und Werkzeuge.
With the usage example shown in Fig. 8, the ring finger is passed through the hole 6 in the insertion component 3, which allows adequate holding force to be obtained and writing to be performed smoothly even if the index finger or middle finger is disabled.
Mit dem in 8 gezeigten Verwendungsbeispiel wird der Ringfinger durch das Loch 6 in der Einführkomponente 3 durchgeführt, wodurch der Erhalt adäquater Haltekraft ermöglicht und ein gleichmässig auszuführendes Schreiben ermöglicht wird, selbst wenn der Zeigefinger oder Mittelfinger behindert ist.
First, the usage example shown in Fig. 6 is an embodiment in which the concave component 9 is placed on the middle finger, and the other end 2b of the gripping component 2 is pressed and held by the thumb.
Zunächst ist das Verwendungsbeispiel, welches in 6 gezeigt ist, eine Ausführungsform, in welcher die konkave Komponente 9 auf dem Mittelfinger platziert wird, und das andere Ende 2b der Greifkomponente 2 durch den Daumen gepresst und gehalten wird.
With the usage example shown in Fig. 6, adequate holding force can be obtained and writing can be performed smoothly even if the index finger is disabled.
Mit dem in 6 gezeigten Verwendungsbeispiel kann adäquate Haltekraft erhalten werden, und das Schreiben kann gleichmässig ausgeführt werden, selbst wenn der Zeigefinger behindert ist.
Next, the usage example shown in Fig. 9 is an embodiment in which the insertion component 3 is sandwiched between the index finger and the middle finger.
Als nächstes ist das in 9 gezeigte Verwendungsbeispiel eine Ausführungsform, in welchem die Einführkomponente 3 zwischen dem Zeigefinger und dem Mittelfinger Sandwich-artig zwischengelagert ist.
An usage example is in the PMIPv6 domains to provide transparent multicast services for mobile nodes.
Ein Anwendungsbeispiel liegt im Bereich der PMIPv6-Domänen, um mobile Endgeräte transparent mit Multicast-Diensten zu versorgen.
To help you use the CreateChart extension function, a commented-out usage example is also created with each fragment.
Als Hilfe für die Verwendung der Erweiterungsfunktion CreateChart wird mit jedem Fragment auch ein auskommentiertes Verwendungsbeispiel erstellt.
NicoDE, one of the hardest working developers of the community, created this fix primarily as a usage example for his RisenSDK.
NicoDE, einer der fleißigsten Entwickler an der Modding-Front, hat diesen Fix eigentlich mehr als Anwendungsbeispiel für sein RisenSDK entwickelt.
where a typical usage example might be for a Minimum Working Capital covenant. The result is a negative number if the covenant is not met (actual is less than the test parameter).
Ein typisches Anwendungsbeispiel ist eine Kreditvereinbarung für das Mindestbetriebskapital. Wenn die Kreditvereinbarung nicht erreicht wird, ist das Ergebnis negativ. (Der Ist-Wert ist kleiner als der Testparameter.)
See Handling file uploads for a simple usage example. Tweet
Siehe Steuerung von Dateiuploads für ein einfaches Anwendungsbeispiel. Tweet