Provided we can test for an empty list, and generate a list minus its first element we can use recursion easily.
Zur Ausstattung mit einer Überprüfung, ob eine Liste leer ist, und der Generierung einer Liste ohne ihr erstes Element, können wir einfach eine Rekursion verwenden.
If you want this DNS server to only use forwarders, select the Do not use recursion check box.
Wenn nur dieser DNS-Server Weiterleitungen verwenden soll, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Keine Rekursion verwenden.
By default, all Windows 2000 DNS servers are enabled to use recursion, although the option to disable its use is configurable using the DNS console to modify advanced server options.
In der Standardeinstellung können alle Windows 2000-DNS-Server Rekursion verwenden. Mit der DNS-Konsole können Sie jedoch die erweiterten Serveroptionen bearbeiten und die Verwendung der Rekursion deaktivieren.
As an option, you can change the Forward time-out (seconds) value, if the Do not use recursion check box is cleared.
Sie können auch den Wert im Textfeld Weiterleitungszeitlimit (Sekunden) ändern, wenn das Kontrollkästchen Keine Rekursion verwenden deaktiviert ist.
To use this option, select the Do not use recursion option on the Forwarders tab when a server is configured to use forwarders.
Um diese Option zu verwenden, aktivieren Sie auf der Registerkarte Weiterleitungen das Kontrollkästchen Keine Rekursion verwenden , wenn ein Server für die Verwendung von Weiterleitungen konfiguriert wurde.
Servers can use recursion to query other servers on behalf of the requesting client, attempting to fully resolve the name.
Server können mit Hilfe der Rekursion stellvertretend für den anfordernden Client Abfragen an andere Server senden, um eine vollständige Namensauflösung zu erzielen.
You should be careful not to use recursion in M lightly, because the use can have negative impact on the performance and even lead to the complete failure of your data transformation process due to overflow of call stack.
Beachten solltest Du dabei, Rekursionen in M nicht leichtfertig einzusetzen, weil mit ihrer Verwendung nachteilige Auswirkungen auf die Performance bis hin zum kompletten Scheitern Deines Datenverarbeitungsprozesses einhergehen können.
When a client makes a query and requests that the server use recursion to answer, it effectively shifts the workload of resolving the query from the client to the DNS server.
Wenn ein Client eine Abfrage sendet und auf dem Server eine Rekursion für die Antwort anfordert, wird der Arbeitsaufwand bei der Auflösung vom Client auf den DNS-Server verlagert.
By default, recursion is enabled for the DNS service, and clients typically request that the server use recursion to resolve a name when sending a query.
In der Standardeinstellung ist der Rekursionsvorgang für den DNS-Dienst aktiviert, und i. d. R. fordern die Clients den Server beim Versenden einer Abfrage auf, für die Namensauflösung Rekursion zu verwenden.
If you want the DNS server to only use forwarders and not attempt any further recursion if the forwarders fail, select the Do not use recursion for this domain check box.
Wenn der DNS-Server nur Weiterleitungen verwenden und keine weitere Rekursion versuchen soll, falls bei den Weiterleitungen ein Fehler auftritt, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Keine Rekursion für diese Domäne verwenden.
In this test, however, the client asks the server to use recursion to resolve an NS-type query for the root of the DNS domain namespace, stated as a single dot (.).
Hierbei fordert jedoch der Client den Server auf, die Rekursion zum Auflösen einer NS-Abfrage für den Stammserver des DNS-Domänennamespace, dargestellt als einzelner Punkt (.), zu verwenden.
As a basic element for repetition of expressions, functional programming languages use recursion instead, and the M-Language also offers this feature.
Als grundlegendes Element für die Wiederholung von Ausdrücken greifen funktionale Programmiersprachen stattdessen auf das Mittel der Rekursion zurück und auch die M-Language bietet Dir diese Möglichkeit.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "use recursion" in English