English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

using Run

Translation of "using Run" in German

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

mit Ausführen

mit Run

Befehls Ausführen

unter Verwendung von Lauflängenkodierung

As a security best practice, consider using Run as to perform this procedure.

Aus Sicherheitsgründen sollten Sie dieses Verfahren mithilfe von Run as ausführen.

As a security best practice, consider using Run as to perform this procedure.

Aus Sicherheitsgründen sollten Sie dieses Verfahren mithilfe von Ausführen als ausführen.

You can also open folders on your computer and network computers by using Run.

Sie können auch Ordner auf Ihrem Computer und auf Netzwerkcomputern mit Hilfe des Befehls Ausführen öffnen.

As a security best practice, consider using Run as to perform this procedure.

Aus Sicherheitsgründen empfiehlt es sich, bei dieser Prozedur den Befehl „Ausführen als" zu verwenden.

You can also open console files by using Run As.

Konsolendateien können Sie auch mithilfe des Befehls Ausführen als öffnen.

You must have administrator privileges on the selected local server. If your current user account does not have administrator privileges on the selected local server, click Cancel, rerun the wizard using Run As, and specify another account.

Auf dem ausgewählten lokalen Server sind Administratorrechte erforderlich. Falls das aktuelle Benutzerkonto nicht über Administratorprivilegien auf dem ausgewählten lokalen Server verfügt, klicken Sie auf Abbrechen, führen Sie mittels Ausführen als den Assistenten erneut aus, und geben Sie ein anderes Konto an.

For full functionality we recommend you to open the eShell using Run as administrator.

Um den vollständigen Funktionsumfang zu nutzen, sollten Sie eShell mit der Option Als Administrator ausführen starten.

Until the development of Windows Vista, there was no built-in method within the Windows operating system for a user to "elevate" in flow from a standard user account to an administrator account without logging off, switching users, or using Run as.

Bis zur Entwicklung von Windows Vista existierte für Benutzer keine eingebaute Methode innerhalb des Windows-Betriebssystems, sich im laufenden Betrieb von einem Standardbenutzerkonto zu einem Administratorkonto „heraufzustufen", ohne sich abzumelden, den Benutzer zu wechseln oder Ausführen als zu verwenden.

On computers running Windows 2000, you can also open console files by using Run As.

Auf Computern unter Windows 2000 können Sie Konsolendateien auch mithilfe des Befehls Ausführen als öffnen.

Either method uploads the object(s) directly to the server, so there is no cache latency issue and it is much faster than using Run Project or Debug Project.

Alle diese Methoden laden die betreffenden Objekte direkt auf den Server, sodass es keine Probleme mit Antwortzeiten des Cache-Speichers gibt und diese somit sehr viel schneller als die Optionen „Run Project" bzw. „Debug Project" ausgeführt werden.

To use advanced ecmd commands, you need to run them with administrator privileges, or open a Windows Command Prompt (cmd) using Run as administrator.

Sie müssen die erweiterten ecmd-Befehle entweder mit Administratorberechtigungen oder in einer Windows-Befehlszeile (cmd) mit der Option Als Administrator ausführen verwenden.

You can do this by logging on with a different logon name, using Run as, or providing an alternate logon name for NLB Manager to use by clicking Credentials in the NLB Manager Options menu.

Sie können sich dazu mithilfe von Ausführen als mit einem anderen Anmeldenamen anmelden oder einen anderen Anmeldenamen für den NLB-Manager verwenden. Klicken Sie dazu im Menü Optionen des NLB-Managers auf Anmeldeinformationen.

The Security Configuration Wizard requires administrator privileges on this server. Rerun the wizard using Run As and specify an administrator account.

Für den Sicherheitskonfigurationsassistenten sind Administratorprivilegien auf diesem Server erforderlich. Führen Sie den Assistenten erneut aus, verwenden sie dabei Ausführen als und geben sie dafür ein Administratorkonto an.