Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
using a conversion factor
Translation of "using a conversion factor" in German
mit einem Umrechnungsfaktor
If you want to be even more accurate, consider using a conversion factor with more decimal places.
Wenn du es noch exakter haben möchtest, kannst du in Erwägung ziehen, einen Umrechnungsfaktor mit noch mehr Dezimalstellen zu verwenden.
The system according to claim 5 wherein the sample-rate converter means (260) converts using a conversion factor between 1 and 2.
System gemäß Anspruch 5, wobei das Abtastratenumsetzer-Mittel (260) unter Verwendung eines Umsetzfaktors zwischen 1 und 2 umsetzt.
For purposes of computing such units, natural gas is converted to equivalent barrels of crude oil using a conversion factor of six thousand cubic feet of natural gas to one barrel of oil.
Bei der Berechnung solcher Einheiten wird Erdgas mittels eines Konversionsfaktors von 6.000 Kubikfuß Erdgas zu 1 Barrel Öl in äquivalente Barrel Rohöl konvertiert.
Gpt can be converted to opt using a conversion factor of 0.0292
G/t kann zu opt unter Verwendung eines Umrechnungsfaktors von 0,0292 umgerechnet werden.
WO3 values were calculated using a conversion factor of 1.2611.
WO3 Werte erhält man mit Hilfe eines Umrechnungsfaktors von 1,2611.
There are two possibilities for obtaining an indication of the quantity of allergenic components in a foodstuff or food product: the amount of the allergen directly, or the amount calculated using a conversion factor of allergenic sources (e.g. eggs, hazelnuts etc.).
Zur Mengenangabe von allergenen Bestandteilen in einem Lebensmittel oder Lebensmittelprodukt gibt es zwei Möglichkeiten: die Menge des Allergens direkt oder die mit einem Umrechnungsfaktor berechnete Menge der allergenen Quelle (z.B. Ei, Haselnuss etc.).
WO3 values are calculated using a conversion factor of 1.261.
WO3 Werte wurden mit einem Umrechnungsfaktor von 1,261 berechnet.
Upon conversion of Li to lithium carbonate (Li2CO3) using a conversion factor of 5.324, gives an equivalent of approximately 1.3 Mt of Li2CO3.
Bei Umwandlung von Lithium zu Lithiumcarbonat (Li2CO3) mit einem Faktor von 5,324 ergibt sich ein Wert von rund 1,3 Mio. Tonnen Li2CO3.
to determine a total preliminary emission factor for the mixed material by analysing the total carbon content, and using a conversion factor and - if applicable - biomass fraction and net calorific value related to that total carbon content; or
entweder einen vorläufigen Emissionsfaktor für das gesamte Materialgemisch durch Analyse des Gesamtkohlenstoffgehalts bestimmen und einen Umsetzungsfaktor sowie gegebenenfalls den Biomasseanteil und unteren Heizwert bezogen auf diesen Gesamtkohlenstoffgehalt anwenden
For this purpose, institutions shall calculate the exposure value of the items listed in Articles 162(8) to (10) by using a conversion factor or percentage of 100 % rather than the conversion factors or percentages indicated in those points.
Zu diesem Zweck legen die Institute bei der Berechnung des Forderungswerts der in Artikel 162 Absätze 8 bis 10 aufgeführten Posten anstelle der dort genannten Umrechnungsfaktoren oder Prozentsätze ein Umrechnungsfaktor oder Prozentsatz von 100 % zugrunde.
Contained lithium metal in each polygon and lithological unit was converted to LCE using a conversion factor of 5.323. Resources were classified as Measured, Indicated or Inferred based on the number of sample points within the respective polygons and lithological units.
Das in jedem Vieleck und in jeder lithologischen Einheit enthaltene Lithiummetall wurde unter Anwendung eines Probenstellen innerhalb der entsprechenden Vielecke und lithologischen Einheiten als gemessen, angezeigt oder abgeleitet klassifiziert.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 11. Exact: 11. Elapsed time: 75 ms.
