Translation of "using a graphical user interface" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
über eine grafische Benutzeroberfläche
mit Hilfe einer grafischen Benutzeroberfläche
über eine grafische Oberfläche
über eine graphische Benutzeroberfläche
mittels einer graphischen Benutzerschnittstelle
unter Verwendung einer grafischen Benutzeroberfläche
It allows you to create test cases using a graphical user interface.
Er ermöglicht es Ihnen, Testfälle mit Hilfe einer grafischen Benutzeroberfläche zu erstellen.
The part is displayed with the individual processing steps using a graphical user interface.
Anhand einer grafischen Benutzeroberfläche wird das Werkstück mit den einzelnen Bearbeitungen angezeigt.
Method and apparatus for selecting a software item using a graphical user interface
Verfahren und Vorrichtung zur Auswahl von Software mittels einer graphischen Benutzerschnittstelle
Logisim is a logic simulator which permits circuits to be designed and simulated using a graphical user interface.
Logisim ist ein Logik-Simulator, der es mit Hilfe einer grafischen Benutzeroberfläche ermöglicht, Schaltungen zu entwerfen und zu simulieren.
In addition to preprogrammed or recorded show data every channel can be overridden in realtime either using a graphical user interface or by any other device input.
Zusätzlich zu vorprogrammierten oder aufgezeichneten Show-Daten, kann jeder Kanal in Echtzeit überspielt werden, entweder mithilfe einer graphischen Benutzeroberfläche, oder mit einem anderen Geräteinput.
The method of claim 1, wherein the steps are performed in response to user interactions using a graphical user interface.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Schritte als Reaktion auf Benutzerinteraktionen unter Verwendung einer graphischen Benutzerschnittstelle durchgeführt werden.
This cover the development and modelling of static and dynamic dimensions, measure groups and cubes using a graphical user interface (mapping).
Dazu gehören der Aufbau und die Modellierung von statischen und dynamischen Dimensionen sowie der Measure Groups und Cubes unter Verwendung einer grafischen Benutzeroberfläche (Mapping).
Method according to claim 11 or 12, characterised in that the user performs the configuration using a graphical user interface with the aid of function blocks.
Verfahren nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Benutzer die Konfigurierung unter Verwendung einer graphischen Bedienoberfläche mit Hilfe von Funktionsblöcken durchführt.
For the control of larger machines using a graphical user interface is usually an input keyboard is used which is integrated together with a flat screen in the front panel and a limited number of key functions makes available (about 20 to 80 keys).
Such an input device Für die Steuerung größerer Maschinen mit Hilfe einer grafischen Bedienungsoberfläche wird in der Regel eine Eingabetastatur verwendet, die zusammen mit einem Flach bildschirm in der Gerätefrontplatte integriert ist und eine begrenzte Anzahl von Tastenfunktionen zur Verfügung stellt (ca. 20 bis 80 Tasten).
A system according to claim 25 wherein the associating means comprises using a graphical user interface (110) to present a user a menu (1201) of choices.
System nach Anspruch 25, worin das Assoziationsmittel das Verwenden einer grafischen Benutzeroberfläche (110) umfasst, um einem Benutzer ein Auswahlmenu (1201) zu präsentieren.
The method of claim 7, further comprising classifying a type of the one or more actual obstacles using a graphical user interface.
Verfahren nach Anspruch 7, zudem umfassend das Klassifizieren eines Typs des einen oder der mehreren tatsächlichen Hindernisse mit Hilfe einer grafischen Benutzerschnittstelle.
The method of claim 1 wherein the step of analyzing includes displaying the analyzed data to a human user using a graphical user interface.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Analysierens das Anzeigen der analysierten Daten einem menschlichen Benutzer unter Verwendung einer grafischen Benutzeroberfläche beinhaltet.
The evaluation software not only allows test plansto be created quickly and easily, but also allows all measurement results to be displayed and processed using a graphical user interface.
Mit der Auswertesoftware lassen sich nicht nur schnell und mühelos Prüfpläneerstellen, sondern auch alle Messergebnisse mithilfe einer grafischen Bedienoberfläche darstellen und weiterverarbeiten.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.