In this project, Grundies and his colleagues at the Freiburg-based Institute analysed the judicial criminal record data of the 1970 birth cohorts from the age of 14 to 32 using a statistical method developed by criminologists Daniel Nagin and K.C.
Für ihr Projekt analysierten Grundies und seine Kollegen an dem Freiburger Institut die justiziellen Registrierungsdaten der Geburtskohorte 1970 über eine Altersspanne von 14 bis 32 Jahren mit einem statistischen Verfahren der Kriminologen Daniel Nagin und K.C.
Using a statistical method, Marotzke and Forster analysed the contributions of the individual factors and found that none of the physical reasons explains the distribution of predictions and the deviation from the measurements. However, random variation did explain these discrepancies very well.
Mit einem statistischen Verfahren klamüserten Marotzke und Forster die Beiträge der einzelnen Faktoren auseinander, und fanden: Keiner der physikalischen Gründe erklärt die Streuung der Prognosen und die Abweichung von den Messungen, der Zufall dagegen sehr wohl.
Valid reasons for not using a statistical method may include
A 'score' predicts the risks of a possible shortfall in payment on the basis of well-known empirical values using a statistical method.
Ein „Score-Wert" prognostiziert anhand von bereits bekannten Erfahrungswerten durch ein statistisches Verfahren die Risiken möglicher Zahlungsausfälle.
The researchers of the involved institutes combined the different types of satellite data using a statistical method known as universal kriging.
Part II will explore the status and potential using a statistical method that also estimates the status of the many very small stocks.
Der zweite Teil wird Status und Potenzial mit einer statistischen Methode erforschen, die auch den Status der vielen, sehr kleinen Fischbestände berechnet.
For the estimation of the concentration which would cause a 50 % reduction in reproductive output (i.e. the EC50), a suitable curve, such as the logistic curve, should be fitted to the data using a statistical method such as least squares.
Zur Schätzung der Konzentration, die eine 50 %ige Verringerung der Reproduktionsleistung verursachen würde (d. h. die EC50), sollte eine geeignete Kurve wie beispielsweise die logistische Kurve an die Daten unter Einsatz eines statistischen Verfahrens wie der Methode der kleinsten Quadrate angepasst werden.
If LC/ECxs are to be estimated, (a) suitable curve(s), such as the logistic curve, should be fitted to the data of interest using a statistical method such as least squares or non-linear least squares.
Sind LC/ECx-Werte zu bestimmen, sollte(n) (eine) geeignete Kurve(n) wie beispielsweise die logistische Kurve an die Daten von Interesse mittels eines statistischen Verfahrens wie der Methode der kleinsten Quadrate oder der nichtlinearen kleinsten Quadrate angepasst werden.
Additionally, a database will be made available for Stahlwille torque tools. This will contain the required values of uncertainty to be followed, calculated by the company using a statistical method.
Für Stahlwille Drehmomentwerkzeuge wird auch eine Datenbank von Unsicherheitswerten zur Verfügung gestellt, um die neuen Vorschriften zu befolgen, die vom Unternehmen mit einer statistischen Methode berechnet werden.
For Austria: CRIF GmbH (Diefenbachgasse 35, A-1150 Vienna) provides credit ratings using a statistical method that takes your payment history, credit information and address data (provided by BFS finance GmbH, Gütersloh Str.
Für Österreich: Im Rahmen der Überprüfung Ihrer Bonität beziehen wir Informationen zu Ihrem bisherigen Zahlungsverhalten und Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren unter Verwendung von Anschriftendaten über die Firma BFS finance GmbH, Gütersloher Str.
If LC/ECxs are to be estimated, (a) suitable curve(s), such as the logistic curve, should be fitted to the data of interest using a statistical method such as least squares or non-linear least squares.
Sind LC/ECx-Werte zu bestimmen, sollte(n) (eine) geeignete Kurve(n) wie beispielsweise die logistische Kurve an die Daten von Interesse mittels eines statistischen Verfahrens wie der Methode der kleinsten Quadrate oder der nichtlinearen kleinsten Quadrate angepasst werden.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.