Translation of "using the Remove button" in German
mit der Schaltfläche Entfernen
Optionally, directories can be removed from the list using the Remove button.
Optional können Sie Verzeichnisse mithilfe der Schaltfläche Entfernen aus der Liste entfernen.
Improved Removing tracks from a tag list is quicker when using the REMOVE button.
Tracks lassen sich bei Verwendung des Buttons ENTFERNEN jetzt schneller von einer Tagliste entfernen.
Files imported by mistake, can be removed using the Remove button.
Versehentlich importierte Dateien können mit der Schaltfläche Entfernen entfernt werden.
Remove any highlighted account using the Remove button.
Löschen Sie ein ausgewähltes Konto mit dem Knopf Entfernen.
You can remove superfluous commands using the Remove button.
Sie können überflüssige Kommandos mit der Schaltfläche Entfernen aus der Liste entfernen.
You can completely remove the title block from the document using the Remove button.
Ein Schriftfeld kann mit der Schaltfläche Entfernen aus dem Dokument entfernt werden.
Remove attachments using the Remove button.
Entfernen Sie Dateianhänge mit der Schaltfläche Entfernen.
You can use this list to highlight a specific camera and remove it from the list using the Remove button.
In dieser Liste können Sie eine bestimmte Kamera markieren und mit der Schaltfläche "Entfernen" aus der Liste löschen.
If the message identifies a problematic machine, you can either remove that machine (using the Remove button), or add the machine.
Wenn die Nachricht eine problematische Maschine identifiziert, können Sie diese Maschine entweder entfernen (über die Schaltfläche Entfernen) oder die Maschine hinzufügen.
You can remove selected fonts using the Remove button or add new fonts with the Add button.
Sie können hier selektierte Schriften mit der Schaltfläche Entfernen entfernen oder neue Schriften mit der Schaltfläche Hinzufügen hinzufügen.
You can create sub-accounts of your main account or a new account. Remove any highlighted account using the Remove button.
Sie können neue unabhängige Konten oder Unterkonten des Hauptkontos erstellen. Löschen Sie ein ausgewähltes Konto mit dem Knopf Entfernen.
You can also remove items from a layer when the Layer Properties dialog is open by selecting items in the Contents list, and using the Remove button.
Sie können Elemente auch aus einer Folie entfernen, indem Sie sie im Dialogfenster "Folieneigenschaften" (Layer Properties) in der Liste "Inhalt" (Contents) markieren und auf die Schaltfläche "Entfernen" (Remove) klicken.
You can also delete unnecessary presets from the list using the Remove button of the preset area.
Wählen Sie eine der verfügbaren Voreinstellungen aus der Liste oder stellen Sie die Effektparameter manuell ein.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.