We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
völlig vorhersehbar
Critics complained that the hero was a cardboard character, utterly predictable.
Kritiker bemängelten, dass der Held eine flache Figur und völlig vorhersehbar sei.
You know, it'd be disappointing if it wasn't so utterly predictable.
Es wäre enttäuschend, wäre es nicht so völlig vorhersehbar.
making it infinitely complex but utterly predictable.
das macht es unendlich komplex, doch völlig vorhersehbar.
You know, it'd be disappointing if it wasn't so utterly predictable.
Er kümmert sich um die US-Geschäfte, keine überteuerte wäre enttäuschend, wäre es nicht so völlig vorhersehbar.
But also utterly predictable.
Aber auch total vorhersehbar.
you're utterly predictable.
Ihr seid so berechenbar.
What Koppel describes is the utterly predictable, total tedium that living in a small western country in the year 2008 implies.
Was Koppel beschreibt, ist die vollständig voraussagbare, totale Tristesse und was es heißt, als Erwachsener mit Kindern in einem kleinen westlichen Land im Jahr 2008 zu leben.
Cordana Felsong says: How utterly predictable!
Cordana Teufelsang sagt: Wie lächerlich berechenbar!
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.