I already have a valid contract and now want to apply for another product.
Ich habe bereits einen gültigen Vertrag und möchte ein weiteres Produkt anmelden.
Also note that you need a valid contract before using any plugin.
Bitte beachten Sie, dass Sie zur Nutzung des Plugin einen gültigen Vertrag benötigen.
A valid contract requires a written confirmation of order issued by A.N. Solutions.
Ein rechtsgültiger Vertrag kommt nur durch schriftliche, von A.N. Solutions ausgestellte Bestellbestätigung zustande.
Every commercial or economic usage is prohibited unless a legally valid contract between JMS Investments e.K.
Jegliche kommerzielle oder gewerbliche Nutzung ist untersagt, es sei denn, es besteht ein hierfür gesonderter rechtsgültiger Vertrag zwischen JMS Investments e.K.
A valid contract must consider the interests of the data subject involved.
Ein gültiger Vertrag muss die Interessen der beteiligten betroffenen Personen berücksichtigen.
A valid contract must specify which rights are assignable by the parties.
Ein gültiger Vertrag muss festlegen, welche Rechte von den Parteien übertragbar sind.
If both already bring a valid contract, one should cancel his liability insurance.
Wenn beide schon einen gültigen Vertrag mitbringen, sollte einer seine Haftpflichtversicherung kündigen.
Availability of cooperative support is subject to a valid contract with the third party vendor.
Die Verfügbarkeit des kooperativen Supports setzt einen gültigen Vertrag mit dem anderen Anbieter voraus.
We have a valid contract with decompression chamber and rescue boat
Wir haben einen gültigen Vertrag mit Dekompressionskammer und Rettungsboot
Agencies that do not have a valid contract place orders only on their own behalf.
Agenturen, die keinen gültigen Vertrag haben, geben Bestellungen lediglich im eigenen Namen auf.
Yes, if you are a certified dealer with valid contract you can buy spare parts over your online shop e-connect.
Wenn Sie ein zertifizierter Händler mit einem gültigen Vertrag sind, können Sie Ersatzteile über den Online-Shop e-connect erwerben.
A contract must qualify all the norms of a valid contract just like an indemnity.
Ein Vertrag müssen alle Normen eines gültigen Vertrag qualifizieren wie eine Entschädigung.
Do you yourself have a valid contract?
Haben Sie selber einen gültigen Vertrag?