Advertising
Register for free: access more results and features
validation test
Definition
Translation of "validation test" in German
Definition NEW
Gültigkeitsprüfung
Validation Test
Validationstest
The compatibility test between filter element and working fluid is mainly a validation test of the properties of raw materials used in the process of making filter elements, such as compatibility with petroleum, water diol, water-oil emulsion and liquid with high water content.
Der Verträglichkeitstest zwischen Filterelement und Arbeitsfluid ist hauptsächlich ein Validierungstest für die Eigenschaften von Rohstoffen, die bei der Herstellung von Filterelementen verwendet werden, z. B. Kompatibilität mit Erdöl, Wasserdiol, Wasser-Öl-Emulsion und Flüssigkeiten mit hohem Wassergehalt.
Installs a given validation test.
Installiert einen bestimmten Validierungstest.
In the form of a validation test, the program checks for possible duplicates or defective cards.
Das Programm prüft in Form einer Validierung auf eventuelle Duplikate oder fehlerhafte Karten.
In a validation test before start up of production about 92 loggers collect information about the uniform temperature distribution.
Bei einer Validierung vor Beginn der Produktion geben rund 92 Messpunkte pro Druckbehälter Aufschluss über die gleichmäßige Temperaturverteilung.
A validation test can be carried out and the test results will be drafted in the extension report.
Es kann eine Validierungsprüfung durchgeführt werden, deren Ergebnisse im Erweiterungsbericht anzugeben sind.
If the manufacturer wants to keep the same approval number it is possible to issue an extension report after having carried out a validation test (the limits of ± 7% specified in point 3.4.2.2.2.2 are not applicable in such a case).
Erhöhung der vom Hersteller angegebenen Bezugsmasse für eine bereits geprüfte Schutzvorrichtung: Will der Hersteller dieselbe Typgenehmigungsnummer beibehalten, kann nach Durchführung einer Validierungsprüfung ein Erweiterungsbericht ausgestellt werden (die Beschränkung von ± 7 % gemäß Nummer 3.4.2.2.2.2 gilt in einem solchen Fall nicht).
Specifies which tests or category of tests to include during the validation test run.
Gibt an, welche Tests oder Testkategorie in die Ausführung der Validierungstests einbezogen werden sollen.
If a validation test fails, the account identifier and response code are added to the response code list.
Schlägt eine Validierung fehl, so werden die Kontokennnummer (account identifier) und der Antwortcode der Antwortcodeliste hinzugefügt.
A validation test is carried out again and, if all the conclusions are optimal, the product is standardised based on technical and commercial procedures.
Es wird ein erneuter Validierungstest durchgeführt und, wenn alle Schlussfolgerungen optimal sind, wird das Produkt mit technischen und betrieblichen Verfahren standardisiert.
The validation test can be failed because you installed a pirated non-genuine copy of 7, or because you have changed your 7 product key to a software-generated key, or sometimes it just happens for no reason at all.
Der Validierungstest kann fehlgeschlagen sein, weil du eine nicht originale oder Raubkopie von Windows 7 hast oder du den Produktschlüssel auf einen Software-generierten Schlüssel geändert hast. Manchmal treten sie auch völlig ohne Grund auf.
After the initial validation test on new connections, these tools do little to troubleshoot a failed result or future network performance problems, which can lead to them making a permanent home on a storage shelf.
Nach dem anfänglichen Validierungstest von neuen Verbindungen bewirken diese Tools wenig bezüglich der Problembehandlung eines fehlgeschlagenen Ergebnisses oder von künftigen Netzwerk-Leistungsproblemen, was ihnen ein dauerhaftes Zuhause auf einem Regal verschaffen kann.
This test method is the outcome of the long historical experience with the bioassay and the experience gained during the validation test programme and the results obtained therein.
Die vorliegende Prüfmethode ist das Resultat der jahrzehntelangen Anwendung des Bioassays in der Praxis und der bei der Validierung des Prüfprogramms gewonnenen Erfahrungen und Ergebnisse auf diesem Gebiet.
more than one protective structure modifications may be included in a single extension report if the represent different options of the same protective structure, but only one validation test can be accepted in a single extension report.
In einem einzigen Erweiterungsbericht können mehrere Schutzvorrichtungsänderungen zusammengefasst werden, wenn sie verschiedene Ausführungen derselben Schutzvorrichtung betreffen, in einem einzigen Erweiterungsbericht ist jedoch nur eine Validierungsprüfung zulässig.
Synonyms and analogies of "validation test" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain validation test
Results: 98. Exact: 98. Elapsed time: 93 ms.
