A touch of gemstones with great effect are these delicate, variable-length chains.
Ein Hauch von Edelsteinen mit großer Wirkung sind diese zarten, längenvariablen Ketten.
Needless to say, the contents of either code is different from the variable-length codes in the eighth embodiment.
Here muss nicht erwähnt werden, daß die Inhalte beider Codes von den längenvariablen Codes in dem achten Ausführungsbeispiel verschieden sind.
Binary data is organized into variable-length chunks.
Binäre Daten werden in Abschnitte mit variabler Länge aufgeteilt.
A more advanced approach is to anchor variable-length segments based on their interior data patterns.
Ein erweiterter Ansatz ist, Segmente mit variabler Länge auf der Basis ihrer internen Datenmuster zu verankern.
Utilizing variable-length input blocks in an inter-sequence permutation turbo code system
Verwendung von Eingangsblöcken mit variabler Länge in einem Turbocode-System mit intersequentieller Permutation
Policy-based variable-length de-duplication to reduce disk capacity requirements
Policy-basierte Deduplizierung mit variabler Länge zur Reduzierung der Festplattenkapazitätsanforderungen
Len may not be able to determine the actual number of storage bytes required when used with variable-length strings in user-defined data types.
Len kann möglicherweise nicht die tatsächliche Anzahl von Speicherbytes ermitteln, die bei der Verwendung mit Zeichenfolgen mit variabler Länge in benutzerdefinierten Datentypen erforderlich sind.
In the second and third embodiments, the case of performing only the variable-length encoding has been described.
Bei dem zweiten und dritten Ausführungsbeispiel wurde der Fall der Durchführung nur der Codierung mit variabler Länge beschrieben.
Method of efficient interleaving of variable-length packets
Verfahren zur effizienten Verschachtelung von Datenpaketen mit variabler Länge
This difference can affect comparisons of strings; you must exercise caution when comparing fixed-length and variable-length string variables.
Dieser Unterschied kann sich beim Vergleichen von Zeichenfolgen auswirken. Sie müssen also Vorsicht walten lassen, wenn Sie Zeichenfolgenvariablen mit fester und mit variabler Länge vergleichen.
In all cases, only new, unique sub-file, variable-length data segments are transferred across the virtual/physical infrastructure for fast, daily full backups.
In allen Fällen werden nur neue, einzigartige Subdatei-Datensegmente mit variabler Länge über die virtuelle/physische Infrastruktur hinweg übertragen, sodass täglich schnelle vollständige Backups ermöglicht werden.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.