Her venturing into a new business was both exciting and frightening.
Das Wagnis, ein neues Geschäft zu gründen, war sowohl aufregend als auch beängstigend.
The hiker was wary of venturing into the dark cave without a light.
Der Wanderer war vorsichtig, ohne Licht in die dunkle Höhle zu gehen.
Travelers were warned about the dangers of venturing into open water.
Reisende wurden vor den Gefahren gewarnt, sich in offene Gewässer zu begeben.
Their venturing nature made them ideal candidates for the expedition.
Ihre wagemutige Natur machte sie zu idealen Kandidaten für die Expedition.
The company is venturing into uncharted waters with this new product launch.
Das Unternehmen wagt sich mit diesem neuen Produkt auf unbekanntes Terrain.
His venturing ways inspired others to take more risks in life.
With shifting temperatures, it's important to check the weather before venturing outside.
Bei schwankenden Temperaturen ist es wichtig, vor dem Ausgehen das Wetter zu überprüfen.
The venturing team mapped uncharted islands during their expedition across the ocean.
Das forschende Team kartierte während ihrer Expedition über den Ozean unerforschte Inseln.
Her venturing attitude allowed her to embrace every opportunity that came her way.
Ihre wagemutige Einstellung ermöglichte es ihr, jede sich bietende Gelegenheit zu ergreifen.
He regretted never venturing off the beaten path in his creative pursuits.
Er bedauerte, in seinen kreativen Bestrebungen nie vom Mainstream abgewichen zu sein.
They engaged in a venturing dialogue to bring fresh ideas to the meeting.
Sie führten einen mutigen Dialog, um frische Ideen in das Meeting einzubringen.
She prefers to hike on beaten paths rather than venturing into the wilderness.
Sie wandert lieber auf bekannten Pfaden, anstatt sich in die Wildnis zu wagen.
That's venturing close to occupation with those kind of numbers.
Das käme fast einer Besetzung gleich, mit so vielen Soldaten.