Advertising
Register for free: access more results and features
versifying
Definition
dichterische
dichterischer
poetisch
The individual voice of this late humanist poet can be clearly heard: fierce and polemical, effective in its rhetoric, and elegant in its versifying.
Die eigentümliche Stimme dieses späthumanistischen Dichters wird hörbar: heftig und polemisch, effektvoll rhetorisch, elegant in der Verskunst.
Montaigne liked the simple elegance of this, by contrast with the over-refined European versifying of his day.
Montaigne gefiel die schlichte Eleganz dieser Zeilen, die in scharfem Kontrast zur überfeinerten europäischen Verskunst seiner Zeit stand.
The versifying poet was awarded for her contribution to modern literature.
Die dichterische Poetin wurde für ihren Beitrag zur modernen Literatur ausgezeichnet.
Children learn versifying techniques in their creative writing classes.
Kinder lernen dichterische Techniken in ihrem kreativen Schreibunterricht.
Her versifying style captures the essence of nature with every line.
Ihr dichterischer Stil fängt mit jeder Zeile das Wesen der Natur ein.
A versifying approach can transform ordinary events into meaningful reflections.
Ein dichterischer Ansatz kann gewöhnliche Ereignisse in bedeutungsvolle Reflexionen verwandeln.
The versifying artist composed a beautiful poem under the stars.
Der künstlerische Poet verfasste ein wunderschönes Gedicht unter den Sternen.
He enjoyed versifying romantic verses for his girlfriend's birthday.
Er genoss es, romantische Verse zum Geburtstag seiner Freundin zu verfassen.
The versifying community regularly meets to share their latest works.
Die Dichtergemeinschaft trifft sich regelmäßig, um ihre neuesten Werke zu teilen.
He found great joy in versifying each moment of his travel experiences.
Er fand große Freude daran, jeden Moment seiner Reiseerlebnisse in Verse zu fassen.
The versifying tradition in this region dates back centuries.
Die Tradition des Dichtens in dieser Region reicht Jahrhunderte zurück.
Her versifying skills impressed everyone at the annual poetry festival.
Ihre dichterischen Fähigkeiten beeindruckten alle auf dem jährlichen Poesiefest.
Everyone is versifying anything, everything is allowed and nothing is bad.
Alle dichten herum, alles ist erlaubt und nichts ist schlecht.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "versifying" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 22. Exact: 22. Elapsed time: 21 ms.
