If it is an emergency our technicians are working on your virtualized server all around the clock.
Im Notfall rekonstruieren unsere Techniker Ihre virtualisierten Server auch rund um die Uhr.
Apply this beauty to a virtualized server to increase its capacity.
Wenn Sie diese Technik bei einem virtualisierten Server anwenden, verbessern Sie seine Kapazität.
Dell consultants helped Portuguese authority CM-Oeiras create a virtualized server, unified storage and archive solution.
Dell Berater haben die portugiesische Behörde CM-Oeiras dabei unterstützt, eine virtualisierte Server-, Unified Storage- und Archivierungslösung zu entwerfen.
One virtualized server can do the job of many physical servers, so the infrastructure is better utilised and requires less space.
Ein virtualisierter Server kann die Arbeit vieler physischer Server übernehmen, d. h. die Infrastruktur ist besser ausgelastet und benötigt weniger Platz.
A virtualized server is any server with Server II.
Ein virtualisierter Server ist jeder Server mit Server II.
Four dedicated ports allow you to maximize your virtualized server's networking efficiency and create a more agile data center.
Vier dedizierte Ports ermöglichen die Optimierung der Netzwerkeffizienz Ihrer virtualisierten Server und sorgen für ein flexibleres Rechenzentrum.
Leveraging the storage resources already dedicated to a virtualized server, software-defined storage can provide substantial costs savings to cloud providers.
Wenn Sie die einem virtualisierten Server bereits zugeordneten Speicherressourcen anderweitig nutzen, kann Software-Defined Storage bei Anbietern von Cloudlösungen zu erheblichen Kosteneinsparungen beitragen.
For other software manufacturers, it matters whether the software runs on a virtualized server or on real hardware.
Bei anderen Softwareherstellern ist es entscheidend, ob die Software auf einem virtualisierten Server oder auf echter Hardware läuft.
Our multiplayer game comes with a dedicated server that can be run on a virtualized server at hosting companies.
Unser Multiplayer-Game umfasst einen dedizierten Server, der auf einem virtualisierten Server bei Hosting-Anbietern ausgeführt werden kann.
By deploying on FlexPod for VMware, you can consolidate many such server roles onto a single virtualized server and adjust resources as needed.
Durch die Implementierung auf FlexPod für VMware können Sie viele solcher Server-Rollen in einem einzigen virtualisierten Server konsolidieren und Ressourcen ganz nach Bedarf anpassen.
Citrix XenServer offers basic partitioning and live migration capabilities, and integrates its XenCenter multi-server management console into every virtualized server.
Citrix XenServer bietet Funktionen für die Basis-Partitionierung und Live-Migration und integriert seine XenCenter-Multi-Server-Management-Konsole in jeden virtualisierten Server.
Manage your virtualized server with the WebGUI or the vSphere Client.
Verwalten Sie Ihre virtualisierten Server mit WebGUI oder dem vSphere Client.
Pricing for the provisioning of virtualized server systems has been adjusted.
Die Preisgestaltung für die Bereitstellung von virtualisierten Serversystemen wurde angepasst.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.