Many archaeological remains testify to the development of Vis.
Von der großen Entwicklung der Stadt sprechen auch die zahlreichen archäologischen Reste.
But I'd have to ask for a vis-à -vis.
Aber wenn ich das will, muss ich 'ne Sondergenehmigung beantragen.
The towns pebble beach is about a hundred meters from the town center of vis.
Der Kiesstrand der Stadt befindet sich etwa hundert Meter vom Stadtzentrum.
Three stone houses in a row in the center of town Vis.
Exklusive Lage im Zentrum von Split.
Thus it is always good to check the weather forecast for the island of Vis.
So ist es immer gut, die Wettervorhersage zu überprüfen.
Very sunny, calm and vis-à vis.
Sehr sonnig, ruhig und vis-à-vis.
This thought brings a rare smile to my lips, which gets noticed by my vis à- vis.
Dieser Gedanke bringt eine seltenes Lächeln auf meine Lippen, das von meinem Vis-à-vis bemerkt wird.
The beaches are an oasis of peace and are perhaps the most treasured part of Vis.
Diese Strände sind Oasen der Ruhe und somit wohl das wertvollste, was diese Insel auszeichnet.
In order to facilitate the procedure of any subsequent application, it should be possible to copy the biometric data from the first application within a time frame of 48 months taking into account the retention period laid down in the VIS.
Um das Verfahren für Folgeanträge zu vereinfachen, sollte es unter Berücksichtigung der in der VIS-Verordnung festgelegten Frist für die Speicherung der Daten innerhalb von 48 Monaten möglich sein, die biometrischen Daten aus dem Erstantrag zu kopieren.
I got no vis.
Ich seh gar nichts.
Make a quick vis.
Beeilen Sie sich bitte.
The upper floor is a spacious open plan kitchen and dining area leading to the sun terrace with views of Vis.
Im Obergeschoß des Ferienhauses ist eine moderne Wohnküche mit großzügigem Essbereich, Sofa und Fernseher.
The location of the chalets on the beautiful terrain above the village with fruit and oak trees is such that there is no vis à vis.
Die Lage der Chalets auf dem schönen, oberhalb des Dorfes befindlichen Gelände mit u.a. Obstbäumen und Eichen ist derart, dass die Privatsphäre überall gewährleistet ist.