Meditation often reveals the voidness that is present within us all.
Meditation offenbart oft die Leere, die in uns allen vorhanden ist.
The voidness of his gaze revealed deep sorrow and loneliness within him.
Die Leere in seinem Blick offenbarte tiefe Trauer und Einsamkeit in ihm.
That voidness applies certainly even more on conditions, which are part of a crime against humanity.
Jene Nichtigkeit gilt umso mehr für Auflagen, welche Teil eines Verbrechens gegen die Menschlichkeit sind.
If all people meditate, many problems/ conflicts would disappear from the outset in voidness.
Wenn alle Menschen meditieren würden, würden sich viele Probleme/Konflikte von vorn herein in Nichtigkeit auflösen.
Creativity often springs from a feeling of voidness in one's mind.
Kreativität entspringt oft aus einem Gefühl der Leere im eigenen Geist.
Amidst the chaos, she suddenly felt an intense voidness surrounding her.
Mitten im Chaos fühlte sie plötzlich eine intensive Leere um sich herum.
His speech captured the voidness of her unfulfilled dreams and aspirations.
Seine Rede erfasste die Leere ihrer unerfüllten Träume und Bestrebungen.
In her poetry, she reflected on the voidness of human existence.
In ihrer Poesie reflektierte sie über die Leere der menschlichen Existenz.
The artist captured the voidness of despair in his latest painting.
Der Künstler fing die Leere der Verzweiflung in seinem neuesten Gemälde ein.
Living in voidness can sometimes inspire a search for deeper meaning.
In Leere zu leben, kann manchmal eine Suche nach tieferem Sinn inspirieren.
Conversations about feelings often reveal the voidness people carry inside them.
Gespräche über Gefühle offenbaren oft die Leere, die Menschen in sich tragen.
He often spoke about the voidness of material wealth in achieving true happiness.
Er sprach oft über die Leere des materiellen Reichtums bei der Erreichung echten Glücks.
In moments of silence, the voidness of his thoughts became overwhelmingly loud.
In den Momenten der Stille wurde die Leere seiner Gedanken überwältigend laut.