Translation of "when developing a strategy" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
bei der Entwicklung einer Strategie
Bei der Strategieentwicklung
This whitepaper outlines core tenets that should be considered when developing a strategy for IoT.
Dieses Whitepaper erläutert zentrale Grundsätze, die beim Entwickeln einer IoT-Strategie berücksichtigt werden sollten.
Longsightedness is essential when developing a strategy for the organization's future.
Weitblick ist essentiell bei der Entwicklung einer Strategie für die Zukunft der Organisation.
Most companies don't struggle when developing a strategy.
Die meisten Firmen haben keinerlei Schwierigkeiten mit der Entwicklung von Strategien.
There are many other key factors you should consider when developing a strategy for greyhound betting.
Es gibt viele andere Schlüsselfaktoren, die Sie bei der Entwicklung einer Strategie für Greyhound-Wetten berücksichtigen sollten.
Therefore, when developing a strategy, you cannot use all signals that appear.
Deshalb dürfen Sie, wenn Sie eine Strategie entwickeln, nicht alle Signale, die erscheinen, verwenden.
The algorithm for closing a tab with the code has been optimized in order to save time when developing a strategy or an indicator: a warning about closing the tab appears only if the tab contains unsaved changes.
Der Algorithmus zum Schließen einer Registerkarte mit dem Code wurde optimiert, um bei Entwicklung einer Strategie bzw. eines Indikators Zeit zu sparen: Die Warnung über das Schließen der Registerkarte erscheint nur dann, wenn die Registerkarte ungesicherte Änderungen enthält.
Consider the cost of any storage components when developing a strategy for storing the data that your organization needs.
Berücksichtigen Sie bei Ihrer Planung einer firmengerechten Datensicherung die Kosten aller Speicherkomponenten.
IT organizations must consider a range of factors when developing a strategy to help maximize hardware utilization and reduce costs associated with server sprawl.
IT-Organisationen müssen bei der Entwicklung einer Strategie eine Reihe von Faktoren berücksichtigen, um die Hardware-Auslastung zu maximieren und die mit dem unkontrollierten Anstieg der Serverzahlen verknüpften Kosten zu reduzieren.
Click Actors to find information on how to identify and represent the relevant institutions, initiatives and projects when developing a strategy for a specific topic.
Unter Akteure wird gezeigt, wie Sie die relevanten Institutionen, Initiativen und Projekte identifizieren und abbilden können, wenn Sie eine Strategie zu einen konkreten Thema entwickeln möchten.
Parliament's amendment 15 would require the Commission to take into account the progress of accession candidate countries in implementing Community legislation when developing a strategy to achieve the air quality objectives set in the directive.
Gemäß Änderung 15 des Parlaments müsste die Kommission bei der Festlegung einer Strategie zur Erreichung der Richtlinienziele für die Luftqualität auch berücksichtigen, welche Fortschritte die Beitrittsländer bei der Umsetzung des Gemeinschaftsrechts machen.
Design Thinking for Strategy guides the reader through the jungle encountered when developing a strategy for sustained growth and profitability.
Design Thinking for Strategy führt den Leser durch den Dschungel bei der Entwicklung einer Strategie für nachhaltiges Wachstum und Profitabilität.
When developing a strategy for using voice search, you should always keep an eye on the customer value.
Bei der Entwicklung einer Strategie für die Nutzung der Sprachsuche sollten Sie immer den Kundennutzen im Blick behalten.
When developing a strategy, target groups and competitors have to be taken into account as well as the own company's weaknesses and strengths.
Bei der Strategieentwicklung sind die Zielgruppen, die Wettbewerber sowie Stärken und Schwächen des eigenen Unternehmens zu berücksichtigen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.