Translation of "when developing new projects" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
bei der Entwicklung neuer Projekte
Librarians must keep these two aspects in mind when developing new projects.
BibliothekarInnen müssen diese beiden Aspekte im Blick haben, wen sie neue Projekte entwickeln.
Architects of the future must consider cultural impacts when developing new projects.
Zukunftsarchitekten müssen kulturelle Auswirkungen bei der Entwicklung neuer Projekte berücksichtigen.
And currently, when developing new projects, we use new technologies to guarantee minimum consumptions and preserve the environment.
Bei der Entwicklung neuer Projekte nutzen wir neueste Technologien, um den Verbrauch zu minimieren und die Umwelt zu schützen.
Their creativity, their imaginativeness and their originality become most noticeable when developing new projects and ideas - they then leave the meticulous implementation of the whole to others.
Seine Kreativität, sein Einfallsreichtum und seine Originalität kommen am besten in der Konzeption neuer Projekte und Ideen zum Tragen - die akribische Umsetzung des Ganzen überlässt er dann lieber anderen.
When developing new projects, the Group also tries to go beyond its legal obligations in terms of dialogue by initiating discussion with local stakeholders.
Bei der Entwicklung neuer Projekte ist die Gruppe außerdem bestrebt, über ihre gesetzlichen Verpflichtungen bzgl. Absprachen hinauszugehen, indem sie mit den lokalen Interessenten dauerhaft in Kontakt tritt.
When developing new projects in the entertainment field (music, film&TV, games, publishing, theater, Internet, copyright, or art), the clearance and protection of rights is of the utmost importance.
Bei neuen Projekten im Entertainmentbereich (Musik, Film&TV, Games, Verlag, Bühne, Internet, Urheberrecht oder Kunst) spielt die Rechteklärung und Rechtesicherung eine große Rolle.
When developing new projects, we aid our clients in selecting the best platform for the project.
Wir unterstützen Sie bei der Auswahl der besten Plattform für Ihr Projekt.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.