We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Bei der Nutzung dieser Daten
bei Verwendung dieser Daten
Right of objection to the use of data for the purpose of advertising Of course you can object to further usage of you data at any point in time - even in cases when using this data is legally permitted - by sending a simple message to us.
Selbstverständlich kannst Du jederzeit einer weiteren Verwendung Deiner Daten zu Werbezwecken - auch soweit diese rechtlich ohne Deine Einwilligung zulässig ist - durch eine einfache Mitteilung an uns widersprechen, ohne dass Dir hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen.
The following things have be taken into account when using this data set.
Die folgenden Punkte sind bei Verwendung dieser Daten jedoch bitte zu beachten.
Make sure that you spell the name of the manufacturer correctly when using this data field.
Bei Verwendung dieses Datenfelds ist auf die korrekte Schreibweise der Hersteller zu achten.
ItemProducer The item's manufacturer A manufacturer is not created automatically in the system when using this data format.
Ein Hersteller wird bei Verwendung dieses Datenformats nicht automatisch im System angelegt, sondern muss als Hersteller im System vorhanden sein.
When using this data, we do not work out your personal details.
Bei der Nutzung dieser Daten ziehen wir keine Rückschlüsse auf Ihre Person.
The default is 0.1. When using this data for thermal analysis, specify a value suitable for the type of analysis, such as whole building energy simulation.
Die Vorgabe ist 0,1. Wenn Sie diese Daten für die thermische Analyse verwenden, geben Sie einen für den Typ der Analyse, z. B. die Energiesimulation des gesamten Gebäudes, geeigneten Wert an.
When using this data set please cite the following two papers
Bei Verwendung des Datensatzes sind folgende zwei Artikel zu zitieren
When using this data please cite like follows
Bei Verwendung der Daten bitte wie folgt zitieren
When using this data and information, we cannot gather personal data from this information.
Bei der Nutzung dieser Daten und Informationen ziehen wir keine Rückschlüsse auf die betroffenen Personen.
When using this data, I am looking for an oversold reading in a well-defined uptrend to identify favorable buying opportunities or an overbought reading in a well-defined downtrend to identify favorable selling opportunities.
Bei Verwendung dieser Daten suche ich nach einem überverkauften Wert in einem wohldefinierten Aufwärtstrend, um günstige Kaufgelegenheiten zu identifizieren oder um in einem wohldefinierten Abwärtstrend günstige Verkaufsgelegenheiten zu identifizieren.
When using this data sheet you agree to these conditions. Similar
Wenn Sie dieses Datenblatt verwenden, so stimmen Sie diesen Vereinbarungen zu. Similar
The Personal Data may be freely provided by the User, or, in case of Usage Data, collected automatically when using this Data requested by this Application is mandatory and failure to provide this Data may make it impossible for this Application to provide its services.
Personenbezogene Daten können vom Nutzer freiwillig angegeben oder, im Falle von Nutzungsdaten, automatisch erhoben werden, wenn Carlo Zenegaglia genutzt wird. Sofern nicht anders angegeben, ist die Angabe aller durch Carlo Zenegaglia angeforderten Daten obligatorisch.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.