A pedestal, which involves moving the whole camera up or down.
Der Standfuß, wobei sich die gesamte Kamera nach oben oder unten bewegt.
But then I found these subcutaneous pigments, which involves an extremely complex and specific process.
Aber ich fand subkutane Pigmentierung, ein komplizierter und präziser Prozess.
However, at each tree or pole the participant has to attach its own security, which involves risks.
Allerdings muss der Teilnehmer seine eigene Sicherheitskette an jedem Baum oder Mast befestigen.
An environmental check-up is also possible, which involves installing energy-efficient fans.
Auch eine Optimierung der Umweltverträglichkeit ist möglich, wobei zum Beispiel energiesparende Ventilatoren eingebaut werden.
There is a built-in task scheduler, which involves updating on a schedule.
Es gibt einen integrierten Taskplaner, der das Aktualisieren nach einem Zeitplan beinhaltet.
This is a situation which involves the responsibility of both scientists and public bodies.
In dieser Situation ist die Verantwortung der Wissenschaftler und des Staates gefordert.
This examination, which involves the consultation with the Polish authorities, needs a certain time to be completed.
Dies umfasst auch Konsultationen mit den polnischen Behörden und erfordert eine gewisse Zeit.
IT-supported capital goods simulation which involves all areas within a business.
IT-gestütztes Planspiel im Investitionsgüterbereich, das alle Bereiche eines Unternehmens mit einbezieht.
He finds satisfaction in his side project, which involves fishing on weekends.
Er findet Erfüllung in seinem Nebenprojekt, das das Angeln am Wochenende umfasst.
This is particularly true in intermodal transport which involves numerous actors.
Dies gilt vor allem im intermodalen Verkehr, die zahlreiche Akteure einbezieht.
It is precisely this which involves the whole problem in mystery.
Das eben ist es ja, was das ganze Problem so mystifiziert.
He asked for genuine prayer which involves the whole of life.
Er rief auf zu einem echten Gebet, das das ganze Leben einbezieht.
Hunter slipped back into his old patterns, which involves bailing and beer.
Hunter ist in sein altes Muster verfallen, was Abhauen und Bier einbezieht.