Whosever in possession of the gun can kill batman.
Wer im Besitz der Waffe ist, kann Batman töten.
Whosever says this, yas'ad- there is eternal happiness for him.
Wer immer dies sagt, Yas'ad, für den gibt es ewiges Glück.
Well, whosever job it is, I'm better at it.
Egal, wessen Job das ist, ich bin besser.
Well, whosever grandmother she is,
Wessen Großmutter sie auch ist,
Agreed. Whosever traded the most stuffs wins.
Einverstanden. - Wer die meisten Waren tauscht, gewinnt.
She's still closer to whosever call it is than we are.
Dann ist sie trotzdem näher dran als wir.
Whosever idea this was, she knew what she was doing.
Wer auch immer auf die Idee kam, sie wusste, was sie tat.
or your young man, whosever young man he is - in this nasty, messy condition.
bzw. deinen jungen Freund nicht in so einem Zustand besuchen.
Whosever room this is should be ashamed!
Wem auch immer dieses Zimmer gehört, der sollte sich schämen!
Whosever unlucky enough to fall under the werewolf curse turns into a wolf.
verwandelt sich jeder in einen Wolf, wer auch immer unter dem Fluch des Werwolfes steht.
whosever love is true...
zu demjenigen, bei dem es wahre Liebe ist...
Now, whosever print that is...
Das wäre keine NAcum markieren...
and whosever story is saddest wins the last shot. "Make it Sadder"? That's fun?
Wir erzählen unsere Trauergeschichten, wer die traurigste hat, bekommt den Drink.