The benefits mean that data can be shared in real-time with other Oracle or MS SQL-based applications, BI tools, and data management requirements.
Der Vorteil ist, dass die Daten in Echtzeit mit anderen Oracle oder MS SQL- basierten Anwendungen, BI-Tools und Daten-Management- Anforderungen gemeinsam genutzt werden können.
If the iQ-Basis database is installed on AS/400 there is no independent CAQ server necessary, e.g. UNIX with Oracle or Microsoft Windows with SQL server (this is of course also possible with iQ-Basis).
Die Installation der iQ-BASIS-Datenbank auf der AS/400 erspart den sonst erforderlichen eigenständigen CAQ-Server, z.B. UNIX mit Oracle oder Microsoft Windows mit dem SQL-Server (was mit iQ-BASIS natürlich auch möglich wäre).
The applications are available for Oracle or SQL-databases.
You can connect through ArcSDE to an underlying Oracle or SQL Server database.
Sie können über ArcSDE eine Verbindung zu einer zugrunde liegenden Oracle- oder SQL Server-Datenbank herstellen.
Virtual Center requires an Oracle or SQL Server database to store and organize server data.
Virtual Center benötigt zum Speichern und Organisieren von Serverdaten eine Oracle- oder SQL Server-Datenbank.
The end user may elect to use Oracle or SQL Server in place of the internal database.
Der Endbenutzer kann wählen, Oracle oder MS SQL Server anstelle der internen Datenbank zu verwenden.
Ask your customers if they are planning migrations or upgrades in their Oracle or SQL Server Database environments.
Fragen Sie Ihre Kunden, ob diese Migrationen oder Upgrades in ihrer Oracle oder SQL Server-Datenbankumgebung planen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.