Advertising
Register for free: access more results and features
with dispatch
Definition
Translation of "with dispatch" in German
Definition
zügig und effizient
mit Absendung
mit dem Versand
mit der Absendung
mit Dispatch
mit Versand
mit Versendung
prompt
bei Versand
mit Dispatch-Konsolen
The emergency team acted with dispatch, saving everyone from the burning building.
Das Rettungsteam handelte ohne Zögern und rettete alle aus dem brennenden Gebäude.
She responded to the legal threat with dispatch, consulting her lawyer immediately.
Sie reagierte ohne Zögern auf die rechtliche Drohung und konsultierte umgehend ihren Anwalt.
The students submitted their assignments with dispatch, ready for the teacher's feedback.
Die Schüler reichten ihre Aufgaben zügig ein, bereit für das Feedback des Lehrers.
The technician diagnosed the problem with dispatch, restoring service in no time.
Der Techniker diagnostizierte das Problem zügig und stellte den Service in kürzester Zeit wieder her.
She processed the application with dispatch, leading to immediate approval.
Sie bearbeitete den Antrag zügig und effizient, was zu einer sofortigen Genehmigung führte.
They organized the event with dispatch, finalizing details just hours before it started.
Sie organisierten die Veranstaltung zügig und effizient und finalisierten die Details nur wenige Stunden vor Beginn.
The manager approved the budget with dispatch, recognizing the project's urgency.
Der Manager genehmigte das Budget ohne Zögern, da er die Dringlichkeit erkannte.
Our technicians will address the server outage with dispatch to minimize downtime today.
Unsere Techniker werden den Serverausfall heute ohne Zögern beheben, um Ausfallzeiten zu minimieren.
The embassy staff issued the emergency passport with dispatch before the flight.
Das Botschaftspersonal stellte den Notpass ohne Zögern vor dem Flug aus.
The committee moved with dispatch to implement the new safety regulations.
Der Ausschuss handelte ohne Zögern, um die neuen Sicherheitsvorschriften umzusetzen.
We must act with dispatch if we wish to secure this investment opportunity.
Wir müssen ohne Zögern handeln, wenn wir diese Investitionschance sichern wollen.
Please handle this client complaint with dispatch; our reputation depends on it.
Bitte bearbeiten Sie diese Kundenbeschwerde ohne Zögern; unser Ruf steht auf dem Spiel.
The court processed the urgent injunction with dispatch due to obvious risks.
Das Gericht bearbeitete die dringende Verfügung ohne Zögern wegen der offensichtlichen Risiken.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "with dispatch" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain with dispatch
Results: 139. Exact: 139. Elapsed time: 92 ms.
