Examples with "with https rather than http" and their translation in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
A secure or encrypted website address will begin with HTTPS rather than HTTP, and you will often see some sort of icon in the browser such as a padlock indicating that the website is secure.
Die Adresse einer sicheren oder verschlüsselten Website beginnt mit HTTPS anstatt mit HTTP. Im Browser wird außerdem oftmals ein Symbol angezeigt, z. B. ein Vorhängeschloss, das darauf hinweist, dass es sich um eine sichere Website handelt.
The zebNet pages that are protected will be identified by a padlock icon in the Address bar, or the web page address will begin with HTTPS rather than HTTP.
Die Internetseiten, die geschützt sind, werden durch ein Vorhängeschloss in der Adressleiste gekennzeichnet oder aber die Internetadresse beginnt mit HTTPS anstatt HTTP.
SSL-secured websites also begin with https rather than http.
Practically speaking, this means a story map and all its content (including images, layers, embedded apps and websites) must be accessed using links that start with HTTPS rather than HTTP.
Kurz gesagt: Dies bedeutet, dass auf eine Story-Map und alle zugehörigen Inhalte (Bilder, Layer, eingebettete Apps und Websites) über HTTPS-Links anstelle von HTTP-Links zugegriffen werden muss.
Other results
Description: Shared links were sent with HTTP rather than HTTPS.
Customers know when they have an SSL session when their browser displays the little gold padlock and the address bar begins with a https rather than http.
Kunden erkennen eine SSL-Sitzung daran, dass ihr Browser das kleine, goldene Vorhängeschloss anzeigt und die Adressleiste nicht mit http, sondern mit https beginnt.
In the changed settings, the values begin with "https" rather than "http."
In den geänderten Einstellungen beginnen die Werte mit "https" anstatt mit "http".
SSL Certificates are required to initialize an SSL session. Customers know when they have an SSL session when their browser displays the little gold padlock and the address bar begins with a https rather than http.
Durch das Anzeigen eines goldenen Vorhängeschlosses im Browser sowie der Tatsache, dass die Adresse mit https anstatt mit http anfängt, können Kunden erkennen, dass es sich um eine SSL-Sitzung handelt.
We also recommend that your logo is hosted on a server with an address beginning with "http" rather than "https".
Außerdem wird empfohlen, dass das Logo auf einem Server mit einer Adresse gespeichert wird, die mit „http" (nicht mit „https") beginnt.
Both the browser-based portal and the mobile application were set up to work with HTTP rather than HTTPS, which means that all the information (including usernames, passwords, and location data) is exchanged in plaintext.
Sowohl das browserbasierte Portal als auch die mobile Anwendung wurden für die Verwendung von HTTP anstelle von HTTPS eingerichtet. Dies bedeutet, dass alle Informationen (einschließlich Benutzernamen, Kennwörter und Standortdaten) im Klartext ausgetauscht werden.
The secure version is mainly plain HTTP over SSL (named HTTPS), but with one major difference: it uses the URL scheme https rather than http and a different server port (by default 443).
Die sichere Version ist im Wesentlichen HTTP über SSL (HTTPS), allerdings mit dem Hauptunterschied, dass das URL-Schema https an Stelle von http sowie ein anderer Server-Port (standardmäßig 443) benutzt werden.
The simplest way to achieve this is to look at your address bar and ensure the website's address starts with "https" (HyperText Transfer Protocol Secure) rather than regular old "http" (HyperText Transfer Protocol).
Überprüfen lässt sich das am leichtesten über die Adresszeile in Ihrem Browser. Internetadressen sollten mit „https" (HyperText Transfer Protocol Secure) anstatt mit dem herkömmlichen „http" (HyperText Transfer Protocol) beginnen.
HTTPS is an extension of HTTP rather than a different protocol.
HTTPS ist eher eine Erweiterung von HTTP als ein anderes Protokoll.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.