Examples with "with the protocol https" and their translation in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
It's important that the address begins with the protocol https - not http - and that an icon showing a lock is visible in the browser footer line.
Die Adresse muss mit dem Protokoll https - und nicht http - beginnen, und in der Statusleiste unten am Browser erscheint das verschlossene „Schloss-Symbol".
This protection of the data transfer can be recognized by the small lock symbol on the left in the address bar of the browser and at the beginning of our web address with the protocol name https.
Diese Absicherung der Datenübertragung erkennen Sie an dem kleinen Schloss-Symbol links in der Adresseingabeleiste des Browsers und am Beginn unserer Web-Adresse mit der Protokollbezeichnung https.
This protection of the data transfer can be recognized by the small lock symbol on the left in the address bar of the browser and at the beginning of our web address with the protocol name https.
Sie erkennen die Benutzung dieser Absicherung der Datenübertragung am kleinen Schloßsymbol links oben im Browser und der Verwendung des Schemas https als Teil unserer Internetadresse.
For creating decentralized applications in the Internet and Intranet networks, communication interfaces with the protocols TCP/IP, HTTP, XML, DCOM are available.
Für die Entwicklung von dezentralisierten Applikationen in Internet/Intranet-Netzen stehen Kommunikationsschnittstellen mit Protokollen TCP/IP, HTTP, XML, DCOM zur Verfügung.
The URL must always begin with the protocol (e.g. "http") and end with a closing slash (if required by the web server).
Die URL muss dabei immer mit dem Protokoll beginnen (z. B. „http") und mit einem abschließenden Schrägstrich enden (insofern vom Webserver benötigt).
Those who are unfamiliar with the HTTP protocol may find this text hard to understand, but anyone with a baseline knowledge of the protocol's commands and syntax can read it easily.
Diejenigen, die mit dem HTTP-Protokoll nicht vertraut sind, können mit diesem Text möglicherweise nicht viel anfangen, aber jeder, der über grundlegende Kenntnisse der Befehle und der Syntax des Protokolls verfügt, kann ihn leicht lesen.
Normally, connections to websites would be made with the unencrypted HTTP protocol.
Communications delivered with the HTTPs protocol are exceptionally safe as no one is able to see and filter the transaction data.
Die mit dem HTTPS-Protokoll übertragene Kommunikation ist außergewöhnlich sicher, da niemand die Transaktionsdaten einsehen und filtern kann.
Communication with the server always takes place with the use of https protocol encryption.
Die Kommunikation mit dem Kundenzone - Server findet ausschließlich mittels verschlüsselten HTTPS-Protokollen statt.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.