Advertising
Register for free: access more results and features
without ceasing
Definition
Translation of "without ceasing" in German
Definition
ohne Ende
ohne Aufhören
betet
You need to pray at all times incessantly, continually without ceasing.
Ihr müsst allezeit unablässig beten, stetig und ohne Unterlass.
He continued to develop without ceasing, doing precise and strenuous exercises.
Er entwickelte sich ohne Unterlass weiter und machte genaue und anstrengende Übungen.
What happened then, once and for all, is repeated without ceasing.
Was damals „ein für allemal" geschah, wiederholt sich seitdem ständig und unablässig.
Meantime one must grow and progress at all times, without ceasing - and one will never come to the end of that.
Unterdessen muss man innerlich immer weiter wachsen und zu aller Zeit und unaufhörlich Fortschritte machen - und damit wird man nie zu Ende kommen.
It pushes us to sing to the Lord without ceasing, to talk about Him all day long.
Sie drängt uns, den Herrn unaufhörlich zu singen, den ganzen Tag von Ihm zu sprechen.
And in the basement the washing machines, dryers work without ceasing.
Und im Keller arbeiten die Waschmaschinen, Trockner ohne Unterlass.
I call you, little children, to pray without ceasing.
Ich lade euch ein, meine lieben Kinder, ohne Unterlass zu beten.
Therefore it creates a universal creation in permanent form and without ceasing.
Also schafft sie Universal-Kreation in ständiger Form und ohne Unterlass.
Ever since, we have warned and taught without ceasing.
Seitdem haben wir ohne Unterlass gewarnt und gelehrt.
Alma labored without ceasing to save souls.
Alma bemühte sich ohne Unterlass, Seelen zu retten.
One is spying the other without ceasing.
Einer bespitzelt halt ohne Unterlass den anderen.
Soon we are surrounded by absolute silence, only the snow is pouring without ceasing.
Bald umfängt uns eine absolute Stille, nur der Schnee rieselt ohne Unterlass.
Rejoice at all times, pray without ceasing, be thankful...
Seid allezeit fröhlich, betet ohne Unterlass, seid dankbar...
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "without ceasing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain without ceasing
Results: 246. Exact: 246. Elapsed time: 49 ms.
